Nataša

Nataša
Nataša

Razgledavanje

Петроварадинска тврђава - “Гибралтар на Дунаву”, грађена је између 1692. и 1780. Простире се на површини од 112 хектара. Тврђава има Горњи и Доњи град (Подграђе). Горњим градом доминира Торањ са сатом чија велика казаљка показује сате, а мала минуте. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Petrovaradin Fortress - The “Gibraltar on the Danube“ was built from 1692 to 1780. The Fortress spreads across the area of 112 hectares. It is divided into Upper and Lower Town (Suburbium). The Upper Town is dominated by the Clock Tower known after the fact that its big hand shows hours and small hand shows minutes. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Петроварадинская крепость – „Гибралтар на Дунае“, построена в период 1692-1780 годов. занимает площадь в 112 га. Крепость разделена на Верхний и Нижний городки. Верхним городком доминирует Башня с часами, у которых большая стрелка показывает часы, а малая - минуты. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Die Festung von Peterwardein – das “Gibraltar an der Donau”, wurde zwischen 1692 und 1780. Sie erstreckt sich auf einer Fläche von 112 ha. Die Festung hat eine Ober- und eine Unterstadt (Suburbium).In der Oberstadt dominiert die Turmuhr,deren großer Zeiger die Stunden und der kleine Zeiger die Minuten anzeigt. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 彼德罗瓦拉丁堡垒-’多瑙河上的直 布罗陀’,是于1692至1780年建造由 Sebastijan Boban(侯爵塞巴斯蒂安• 沃邦)设计(侯爵塞巴斯蒂安•沃邦 1633-1707)。其占地112公顷。堡垒由 上城和下城组成。在上城的钟塔上,大 手显示小时,而小手显示分钟。
23 當地人推薦
Petrovaradinska 堡壘
23 當地人推薦
Петроварадинска тврђава - “Гибралтар на Дунаву”, грађена је између 1692. и 1780. Простире се на површини од 112 хектара. Тврђава има Горњи и Доњи град (Подграђе). Горњим градом доминира Торањ са сатом чија велика казаљка показује сате, а мала минуте. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Petrovaradin Fortress - The “Gibraltar on the Danube“ was built from 1692 to 1780. The Fortress spreads across the area of 112 hectares. It is divided into Upper and Lower Town (Suburbium). The Upper Town is dominated by the Clock Tower known after the fact that its big hand shows hours and small hand shows minutes. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Петроварадинская крепость – „Гибралтар на Дунае“, построена в период 1692-1780 годов. занимает площадь в 112 га. Крепость разделена на Верхний и Нижний городки. Верхним городком доминирует Башня с часами, у которых большая стрелка показывает часы, а малая - минуты. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Die Festung von Peterwardein – das “Gibraltar an der Donau”, wurde zwischen 1692 und 1780. Sie erstreckt sich auf einer Fläche von 112 ha. Die Festung hat eine Ober- und eine Unterstadt (Suburbium).In der Oberstadt dominiert die Turmuhr,deren großer Zeiger die Stunden und der kleine Zeiger die Minuten anzeigt. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 彼德罗瓦拉丁堡垒-’多瑙河上的直 布罗陀’,是于1692至1780年建造由 Sebastijan Boban(侯爵塞巴斯蒂安• 沃邦)设计(侯爵塞巴斯蒂安•沃邦 1633-1707)。其占地112公顷。堡垒由 上城和下城组成。在上城的钟塔上,大 手显示小时,而小手显示分钟。
34 當地人推薦
City Centre
34 當地人推薦
Српска православна Црква Светог Георгија (Саборна црква) обновљена је 1853. Првобитна црква грађена је у периоду 1734-1740. Данашњи изглед је из периода 1902-1905. Пројектант је био Михајло Харминц. Иконостас је осликао Паја Јовановић, а зидне слике Стеван Алексић. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Serbian Orthodox Church of St. George (Congregational Church) was restored in 1853. The original church building was built from 1734 to 1740. Its present appearance dates back to the period from 1902 to 1905. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Сербская православная церковь святого Георгия (Соборная церковь) обновлена в 1853 году. Первый храм на этом месте был построен в период 1734-1740гг. Современный вид собор приобрел после реконструкции, проведенной в период 1902-1905гг. по проектным решениям архитектора Михайла Харминца.Иконостас расписал Пая Йованович, а стены храма - Стеван Алексич. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Die serbisch-orthodoxe Kirche des Heiligen Georg (Parochialkirche) wurde 1853 erneuert. Die ursprüngliche Kirche wurde im Zeitraum von 1734-1740 errichtet. Der heutige Entwurf stammt aus dem Zeitraum 1902-1905. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 塞尔维亚东正教堂 ‘圣乔治’(公理教会)重建于1853年。原始的教堂建于1734 年至1740年。教堂现有的外观可以教 堂现有的外观可以追溯到1902年至 1905年。设计师是Mihajlo Harminc (米哈伊洛•哈明克),圣障由画家 Paja Jovanović(帕亚•约万诺维奇)绘 画了,Stevan Aleksić (斯蒂万•阿莱克西奇)画了壁画。
9 當地人推薦
Saint George's Cathedral
4 Nikole Pašića
9 當地人推薦
Српска православна Црква Светог Георгија (Саборна црква) обновљена је 1853. Првобитна црква грађена је у периоду 1734-1740. Данашњи изглед је из периода 1902-1905. Пројектант је био Михајло Харминц. Иконостас је осликао Паја Јовановић, а зидне слике Стеван Алексић. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Serbian Orthodox Church of St. George (Congregational Church) was restored in 1853. The original church building was built from 1734 to 1740. Its present appearance dates back to the period from 1902 to 1905. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Сербская православная церковь святого Георгия (Соборная церковь) обновлена в 1853 году. Первый храм на этом месте был построен в период 1734-1740гг. Современный вид собор приобрел после реконструкции, проведенной в период 1902-1905гг. по проектным решениям архитектора Михайла Харминца.Иконостас расписал Пая Йованович, а стены храма - Стеван Алексич. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Die serbisch-orthodoxe Kirche des Heiligen Georg (Parochialkirche) wurde 1853 erneuert. Die ursprüngliche Kirche wurde im Zeitraum von 1734-1740 errichtet. Der heutige Entwurf stammt aus dem Zeitraum 1902-1905. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 塞尔维亚东正教堂 ‘圣乔治’(公理教会)重建于1853年。原始的教堂建于1734 年至1740年。教堂现有的外观可以教 堂现有的外观可以追溯到1902年至 1905年。设计师是Mihajlo Harminc (米哈伊洛•哈明克),圣障由画家 Paja Jovanović(帕亚•约万诺维奇)绘 画了,Stevan Aleksić (斯蒂万•阿莱克西奇)画了壁画。
Katolička porta
Katolička porta
Svetozar Miletić 紀念碑
Градска кућа је изграђена у неоренесансном стилу 1894. по пројекту Ђерђа Молнара. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: City Hall was built in 1894, in Neo-Renaissance style. The building was designed by György Molnar. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Городская ратуша построена в стиле позднего ренессанса в 1894 году по проекту Джерджа Молнара. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Das Rathaus wurde 1894 im Stil der Neorenaissance nach dem Entwurf von György Molnar errichtet. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 市政厅是一座由建筑师乔治•莫尔纳设计于1894 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
City Hall
Pozorišni trg
Градска кућа је изграђена у неоренесансном стилу 1894. по пројекту Ђерђа Молнара. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: City Hall was built in 1894, in Neo-Renaissance style. The building was designed by György Molnar. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Городская ратуша построена в стиле позднего ренессанса в 1894 году по проекту Джерджа Молнара. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Das Rathaus wurde 1894 im Stil der Neorenaissance nach dem Entwurf von György Molnar errichtet. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 市政厅是一座由建筑师乔治•莫尔纳设计于1894 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
For three centuries already, namely as long as it has been existing under the names of Novi Sad /Újvidék/ Neusatz, the city has been the space of diverse and rich cultural heritage of many nations living in it. Material and intangible cultural heritage that has been created during the past centuries is the basis serving as the foundation of an interactive network of scientific and institutions of culture, which makes Novi Sad of today the space of active meeting of cultures and diverse identities. It is the city of museums, galleries, and events among which the EXIT Music Festival has acquired international rewards and indisputable recognisability. Almost every story about Novi Sad will begin with the story about the construction works on Petrovaradin Fortress – the Gibraltar on the Danube that was built in the period from 1692 to 1780. A Baroque Suburbium, the place where traces of history are still visible, settled itself in the foothill of the Fortress. In the vicinity of an urban city core characterized by baroque, neo-renaissance, classicistic, and Bauhaus buildings, there are picnic sites, preserved eco-systems and the complex of Serbian Orthodox monasteries within the area of the National Park Fruška Gora. “Salaš“ farmsteads, “čardas”, i.e. fish restaurants and wine trails at the outskirts of Novi Sad provide the visitors the opportunity to experience all the richness of gastronomy and rural traditions. Novi Sad is the city that provides the visitors the agenda of unbelievably rich content with its urban core and rural surroundings. Each visitor, according to his or her internal feeling for nice and pleasant, attractive and joyful, useful and accessible can create his or her own experience while learning about all the layers of the past and present of Novi Sad.
34 當地人推薦
novi sad
34 Bulevar oslobođenja
34 當地人推薦
For three centuries already, namely as long as it has been existing under the names of Novi Sad /Újvidék/ Neusatz, the city has been the space of diverse and rich cultural heritage of many nations living in it. Material and intangible cultural heritage that has been created during the past centuries is the basis serving as the foundation of an interactive network of scientific and institutions of culture, which makes Novi Sad of today the space of active meeting of cultures and diverse identities. It is the city of museums, galleries, and events among which the EXIT Music Festival has acquired international rewards and indisputable recognisability. Almost every story about Novi Sad will begin with the story about the construction works on Petrovaradin Fortress – the Gibraltar on the Danube that was built in the period from 1692 to 1780. A Baroque Suburbium, the place where traces of history are still visible, settled itself in the foothill of the Fortress. In the vicinity of an urban city core characterized by baroque, neo-renaissance, classicistic, and Bauhaus buildings, there are picnic sites, preserved eco-systems and the complex of Serbian Orthodox monasteries within the area of the National Park Fruška Gora. “Salaš“ farmsteads, “čardas”, i.e. fish restaurants and wine trails at the outskirts of Novi Sad provide the visitors the opportunity to experience all the richness of gastronomy and rural traditions. Novi Sad is the city that provides the visitors the agenda of unbelievably rich content with its urban core and rural surroundings. Each visitor, according to his or her internal feeling for nice and pleasant, attractive and joyful, useful and accessible can create his or her own experience while learning about all the layers of the past and present of Novi Sad.

Plaža na Dunavu

Штранд је најпопуларнија градска плажа отворена 1911. Опремљена је свом потребном инфраструктуром. Лети је то један од најживљих простора где се одржавају: спортска такмичења, концерти, фестивали. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Štrand is the most popular city beach that was opened in 1911. It is equipped with all necessary infrastructure. In the summer it is one of the liveliest places where sports competitions, concerts and festivals are held. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: „Штранд“ – самый популярный городской пляж, который был благоустроен и открыт для посетителей в 1911 году. Пляж оборудован всей необходимой инфраструктурой. Летом здесь всегда много посетителей, на открытых площадках пляжа проводятся многочисленные мероприятия: спортивные соревнования, концерты, фестивали. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Der Strand ist der beliebteste städtische Badeort, der 1911 eröffnet wurde. Er verfügt über die gesamte notwendige Infrastruktur. Im Sommer ist er einer der bedeutendsten Orte, an dem Sportwettbewerbe, Konzerte, Festivals organisiert werden. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 城市沙滩Štrand(什特兰德)是开放于 1911年的最受欢迎的城市沙滩。沙滩配 备了所有必要的设施。夏季时是诺维萨 德最活跃的地区之一,举办各类体育赛 事、音乐会、节日活动等。网站: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
107 當地人推薦
Štrand
107 當地人推薦
Штранд је најпопуларнија градска плажа отворена 1911. Опремљена је свом потребном инфраструктуром. Лети је то један од најживљих простора где се одржавају: спортска такмичења, концерти, фестивали. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Štrand is the most popular city beach that was opened in 1911. It is equipped with all necessary infrastructure. In the summer it is one of the liveliest places where sports competitions, concerts and festivals are held. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: „Штранд“ – самый популярный городской пляж, который был благоустроен и открыт для посетителей в 1911 году. Пляж оборудован всей необходимой инфраструктурой. Летом здесь всегда много посетителей, на открытых площадках пляжа проводятся многочисленные мероприятия: спортивные соревнования, концерты, фестивали. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Der Strand ist der beliebteste städtische Badeort, der 1911 eröffnet wurde. Er verfügt über die gesamte notwendige Infrastruktur. Im Sommer ist er einer der bedeutendsten Orte, an dem Sportwettbewerbe, Konzerte, Festivals organisiert werden. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 城市沙滩Štrand(什特兰德)是开放于 1911年的最受欢迎的城市沙滩。沙滩配 备了所有必要的设施。夏季时是诺维萨 德最活跃的地区之一,举办各类体育赛 事、音乐会、节日活动等。网站: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Smeštaj Sweet Home Center Apartment

Sweet Home Center Apartment - best place for your stay in Novi Sad.
Best place for your stay in Novi Sad. Kompletno namešten apartman na par minuta lagane šetnje do starog jezgra grada i pešačke zone. Sve za Vaš ugodan kraći ili duži boravak u Novom Sadu. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Fully furnished apartment a few minutes easy walk from the old town. Everything for your pleasant short or long stay in Novi Sad. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Полностью меблированная квартира в нескольких минутах ходьбы от старого города. Все для вашего приятного короткого или длительного пребывания в Нови Сад. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 設備齊全的公寓距離老城區只有幾分鐘的步行路程。 一切使您在諾維薩德短暫或長期逗留愉快。 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Komplett möblierte Wohnung nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt. Alles für Ihren angenehmen kurzen oder langen Aufenthalt in Novi Sad. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Teljesen berendezett apartman néhány perc sétára az óvárostól. Mindent a kellemes rövid vagy hosszú tartózkodáshoz Újvidéken. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Apartament mobilat complet la câteva minute de mers pe jos de orașul vechi. Totul pentru plăcutul tău scurt sau lung sejur în Novi Sad. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Напълно обзаведен апартамент на няколко минути пеша от стария град. Всичко за вашия приятен кратък или дълъг престой в Нови Сад. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Πλήρως επιπλωμένο διαμέρισμα λίγα λεπτά με τα πόδια από την παλιά πόλη. Τα πάντα για την ευχάριστη σύντομη ή μακρά διαμονή σας στο Νόβι Σαντ.
Valentina Vodnika
Valentina Vodnika
Best place for your stay in Novi Sad. Kompletno namešten apartman na par minuta lagane šetnje do starog jezgra grada i pešačke zone. Sve za Vaš ugodan kraći ili duži boravak u Novom Sadu. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Fully furnished apartment a few minutes easy walk from the old town. Everything for your pleasant short or long stay in Novi Sad. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Полностью меблированная квартира в нескольких минутах ходьбы от старого города. Все для вашего приятного короткого или длительного пребывания в Нови Сад. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 設備齊全的公寓距離老城區只有幾分鐘的步行路程。 一切使您在諾維薩德短暫或長期逗留愉快。 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Komplett möblierte Wohnung nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt. Alles für Ihren angenehmen kurzen oder langen Aufenthalt in Novi Sad. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Teljesen berendezett apartman néhány perc sétára az óvárostól. Mindent a kellemes rövid vagy hosszú tartózkodáshoz Újvidéken. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Apartament mobilat complet la câteva minute de mers pe jos de orașul vechi. Totul pentru plăcutul tău scurt sau lung sejur în Novi Sad. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Напълно обзаведен апартамент на няколко минути пеша от стария град. Всичко за вашия приятен кратък или дълъг престой в Нови Сад. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Πλήρως επιπλωμένο διαμέρισμα λίγα λεπτά με τα πόδια από την παλιά πόλη. Τα πάντα για την ευχάριστη σύντομη ή μακρά διαμονή σας στο Νόβι Σαντ.