Almost accessible by public transit, can be seen from the lookout on Mont Royal. Free hiking
Unfortunately you have to pay to get in, but it's really good workout to get to the top and once you're there the view is unbeatable.
Beautiful Place to go for a Walk and See On Top a Beautiful View Of Cities on The South Shore and Montreal and Surroundings. 6$ per person.