哈特福德縣的飯店

加大雙人床單間公寓，配備廚房+免費早餐和泳池

Whether you're visiting for a few nights or an extended stay, Residence Inn West Springfield is a top choice for travelers seeking spacious accommodations and thoughtful amenities. Conveniently located between I-91 and U.S. Route 5, our hotel is just minutes from Six Flags New England, the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame, and Westover Air Force Base. Enjoy complimentary Wi-Fi, a daily hot breakfast, and the welcoming service that makes us your home away from home in Massachusetts.

靠近神秘水族館 + 餐廳、泳池和水療中心

Experience a New England coastal retreat at the Mystic Marriott Hotel & Spa in Groton, just minutes from the Mystic Aquarium, Seaport, and nearby casinos. Unwind in modern rooms with plush bedding and high-speed Wi-Fi. Rejuvenate at the full-service Cerulean Spa, swim in the heated indoor pool, or stay active in the 24/7 fitness center. Savor fresh coastal dining at The Helmsman Kitchen & Bar, grab a Starbucks coffee, or relax with cocktails at The Lobby Bar.

靠近布拉德利機場+早餐。廚房。泳池。

Stay just minutes from Hartford at Residence Inn Hartford Windsor. Perfect for business or leisure, enjoy spacious suites with full kitchens, free breakfast, and a seasonal outdoor pool. Fire up the grill, hit the 24-hour gym, or explore Windsor’s parks and trails. With pet-friendly rooms, on-site parking, and easy access to I-91 and Bradley Airport, this all-suite stay feels like home near the heart of Connecticut.

新英格蘭魅力與現代氣息

- All sorts of ace amenities here, ranging from the newly-reno’d Riverwalk Athletic Club (saltwater pool!) to the gorgeous 9-hole golf course. - New England-y in-house tavern’s prime if you’re in the mood for a tipple or some sublime pub fare (or both). - A clean, neutral palette brings a li’l extra modernity to these elegantly-styled guestrooms.

靠近哈特福德市中心@rockyhill飯店（1張床）

Howard Johnson Inn （飯店）- 91號公路24號出口，所有房間均配備微型冰箱、超棒的Wi-Fi，含咖啡、果汁、麥片和燕麥片的早餐。 請注意，入住時需支付50美元押金-退房時可退還。禁止攜帶寵物 24 小時保安。 距離哈特福德市中心、XL中心、哈特福德醫院、康乃狄克會議中心、布什內爾劇院、格拉斯頓伯裏鎮10分鐘路程。 步行即可抵達Taco Bell和On The Border Mexican Restaurant。

靠近衛斯理安|免費停車位+現場用餐

在哈特福德南部(Hartford South)的這家現代化飯店體驗溫馨的住宿，地理位置優越，距離州際公路91號(Interstate 91)僅幾分鐘路程，距離哈特福德市中心和衛斯理安大學(Wesleyan University)僅幾分鐘路程。 無論是商務旅行或休閒旅行，都可以享受舒適的房間、當地風味的餐廳和放鬆的環境，非常適合短期旅行和長期住宿。 這家飯店結合了新英格蘭的魅力與便利性，內設餐廳、酒吧、免費停車位和 24 小時健身房。

康涅狄格州恩菲爾德的全新現代飯店，3間房，2張雙人床

全新的Fairfield Inn & Suites Springfield Enfield距離布拉德利國際機場僅幾分鐘路程，位於馬薩州斯普林菲爾德和康涅狄格州哈特福德之間。 我們的酒店位於I-91附近，可輕鬆前往Springfield和Enfield區域所有熱門景點。 我們為房客提供方便的設施，包括免費早餐、免費Wi-Fi、室外泳池、泳池邊休息室、健身中心和寬敞的區域。

現代別緻的斯托寧頓空間

在康涅狄格州斯托寧頓這間迷人的1間客房汽車旅館享受寧靜的住宿。 此租賃單位配有雙人床、私人陽臺、配有冰箱、水槽和微波爐的小廚房，以及全套浴室。 使用冷氣保持涼爽，或在共用烤肉區放鬆。 距離神秘市中心和Westerly市中心僅幾分鐘路程，非常適合安靜度假。 無論您是來這裡出差、在附近的葡萄園舉行婚禮，還是長期住宿，這間翻新的出租屋都是您在康涅狄格州斯托寧頓的完美家庭基地。

靠近耶魯大學+小酒館。泳池。健身房。

入住Courtyard by Marriott Shelton，位於I-95附近，輕鬆前往耶魯大學、紐黑文市中心和區域公園。 在The Bistro享用星巴克飲品，在室內泳池放鬆身心，或在24小時健身中心保持高效率。 免費停車位和 WiFi 讓生活更輕鬆，而附近的健行步道、餐廳和當地景點則讓探索變得更簡單。 無論您是來城裡工作還是週末度假，這次住宿都讓您感覺輕鬆自在。

Cristy's Madison #5 皇后客房

較小的房間，配有加大雙人牀。 獨立浴室、免費有線電視/Roku、WiFi和海灘通道。 步行1分鐘即可抵達2個海灘，步行幾分鐘即可抵達市中心、商店和各種每週的城鎮活動。 樓下的公共區域有咖啡和水，是一家全套餐廳，提供早餐、午餐和晚餐。 不提供女傭服務。 此房間位於二樓餐廳和酒吧的上方，可通過樓梯進入。 有噪音的可能性，特別是在周末。

安靜角落旅館的特大床房

歡迎來到康涅狄格州布魯克林的安靜角落旅館，這是前往康涅狄格州東北部商務或休閒旅行的完美目的地。作為一家美國家庭旅館，我們在價值、服務和品質方面獲得了卓越的分數。我們位於風景優美的「安靜角落」，步行即可抵達餐廳和購物中心。許多區域景點，如世界一流的賭場、博物館、古董店，都藏在我們新英格蘭的歷史角落

Studio with King Size Bed

入住距離海灘和木板路僅幾步之遙的The Niantic Inn。 這間套房比標準飯店房間大，配有舒適的加大雙人床。 它配有舒適的沙發、餐桌和椅子，也可以作為書桌，以及55英寸智慧電視。 為了您的方便，提供微波爐、冰箱和備有咖啡的咖啡機。 如有需要，可提供日式床墊或折疊床，需支付每晚額外費用。