石狩郡的度假屋

距離札幌 40 分鐘／最多 8 人／3 間衛浴／2 間浴室／距離車站步行 5 分鐘／6 個停車位

ホストとホスト家族、ホスト家族が経営する会社が創業家邸宅を開放して最適な滞在プランをご提供します。 それぞれの部屋は伝統的な日本美と現代的な快適さが調和した空間です。 檜風呂、ゆったりしたリビングルーム、二間続きの和室、ワークスペース（プロジェクターやホワイトボード完備）で贅沢な滞在体験やチームビルディングを実感していただけます。 春には庭園に美しい花々が咲き、北海道らしい百花繚乱の世界をお届けします。 庭園横には野菜を栽培する畑、トイレや街灯が整備されたBBQコーナーがあります。 周囲は静かな住宅街ですが、すぐ近くにセブンイレブンがあり、当別駅から徒歩8分、外食や買い物にも便利なロケーションです。 駐車場は3台以上の車が停まれ、レンタカーを利用するゲストには充分な広さがあります。 修遊館を拠点に町内のロイズコンフェクト工場や、道の駅、町外であれば札幌、小樽、美瑛など日帰りで観光を楽しめます。 提携する地元シェフによる地元食材（豆乳、豚肉、卵、野菜など）をふんだんに使ったオリジナルディナーの出張サービスや創業家家族の歴史を辿るルームツアーが予約可能です。

這是一棟豪華私人住宅，擁有壯觀的海景桑拿、露天五右衛門浴場，以及位於SHIHACHI的北海道海鮮

北海道海鮮 ✖ 海景桑拿 ✖ 五右衛門風呂 以「五感」感受此刻的大海——從札幌出發僅需1小時的完全包棟別墅。 可開車前往滑雪場。 可入住人數： 8人 臥室： 3間（床／被褥共8組） 浴室： 1間（另設淋浴間） 廁所： 2處 ❶【體感溫度高達100°C的海景桑拿】 距離札幌市中心最近的海景桑拿別墅。 可在桑拿中獨自欣賞夕陽沉入海平面的壯麗景象。 無論每位旅客如何度過時間，唯一的共通點就是「風景」。 請與重要的人一起，靜靜地、深深地感受這段特別的時光。 ❷【可享用北海道當季海鮮料理的住宿】 憑藉鮮魚店直營的採購優勢，您可以用在地價格自由選購北海道海鮮，隨時享用。 這不僅是一頓餐食，更是一場了解「食材故事」的體驗—— 漁夫的心意、海的變化，都能在品味中感受到。 透過這樣的體驗，您將獲得對「食」全新的理解與深刻的感動。 ❸【體驗日本文化的五右衛門風呂】 在露天環境中體驗日本傳統五右衛門風呂。 可自由調整水溫（0°C～45°C），並享受180度無遮蔽的海景。 閉上眼，是海浪與風聲；張開眼，眼前只有天空與大海。 請細細品味大海所帶來的寧靜與治癒時光。

望来の住宅

石裏市Atsuta-ku Manga的房子。 大型物業可停放5-6輛車。 您無法直接從房間看到大海，但Jet Beach Ishikari就在後面。請將其用作休閒和交通的基地。 距離札幌站約35公裏（開車約50分鐘） ■4個房間、客廳、餐廳、洗手間、浴室和馬桶（沖水） ■便利商店300公尺（約4分鐘） 6: 00-22: 00 距離■Banya no Yu 14.6公裏（開車約16分鐘） 這將是■1-3人的基本價格。 　4人後，將收取每人3,000日元。 ■學齡前兒童可以自由睡在一起。 關於■設備與服務 我們會根據人數準備面巾和浴巾。 沒有■ 空調。 公寓空間 6 張榻榻米墊 + 6 張榻榻米墊大型相鄰房間，靠近客廳，2 間臥室位於 2 樓 其他注意事項 由於這是一個自然環境，昆蟲可能會進入房子。請諒解。 （提供殺蟲劑） 請協助我們「分類垃圾」和「洗碗」。 嚴禁穿鞋 室內禁止吸煙（包括電子香煙）。 　登記號碼M010041624

花草庵，像奶奶家一樣的古民家旅館

這是一間由家庭翻新的舊私人住宅。如果住宿超過7晚，出租一棟大樓可享30-40%的折扣。 從JR東別站北出口步行3分鐘即可抵達房源。請與家人或團體一起入住（最多5人）。 街對面有一個信譽良好的居酒屋，您可以在那裡免費獲得迎賓飲料和Zangi。 車站周圍有便利店、超市，您也可以採購食材。 這裡還有一臺免費洗衣機，我們可以為長期商務差旅或旅程推薦。 4月至10月（星期五） 7點至14點，一輛美味的咖啡廚房車來到停車場。 冬季，步行 2 分鐘即可抵達通往石狩高原滑雪度假村的免費接駁巴士站。（運行至1月中旬）約20分鐘。開車大概需要10分鐘。請將其用於滑雪營地。 我們接受因火災、地震災害等而流離失所的大家庭。您可以立即入住8人。 還有大米等食物輔助服務。請與我們聯絡。 在沒有房客的Mizuki日，是「Yonakoya」，您可以以500日元的價格接待嬰兒和媽媽。目前僅限女性使用。

懸崖上180度海景。距札幌1小時。石狩獨棟別墅。附專用桑拿。可開車到滑雪場

也歡迎您考慮我們的姊妹設施——Cliff House MORAI2。 距離札幌1小時的完全包棟別墅 本設施位於海拔45公尺的高地上。 根據現有紀錄，從未受到高浪影響。 【窗前鋪展開的絕美景色】 Cliff House MORAI 是位於札幌近郊石狩海濱的終極度假別墅，建於50米高的懸崖頂端，視野毫無遮蔽。站在陽台上，可以盡覽從海岸到地平線的壯麗景致，耳邊只有海浪的聲音。 【夕陽變化萬千的景象】 黃昏的魔幻時刻，夕陽沉入大海，將天空與雲朵染成不同色彩，彷彿置身一幅動態畫卷，帶來極具戲劇性的體驗。 【建築設計】 採用簡約而現代的設計，毫不干擾對美景的享受。 【位置信息】 從札幌站駕車約50分鐘 前往小樽運河約1小時車程 到石狩海水浴場約20分鐘車程 到石狩燈塔約25分鐘車程 到望來濱海水浴場約5分鐘車程 開車40分鐘到滑雪場

懸崖上的別墅，180度海景。距札幌1小時。石狩獨棟別墅，附專用桑拿／滑雪場範圍內

也歡迎您考慮我們的姊妹設施——Cliff House MORAI。 本設施位於海拔35公尺的高地上。 根據現有紀錄，從未受到高浪影響。 【窗外一望無際的海景】 Cliff House MORAI 2 位於札幌近郊的石狩海岸， 是一座極致的度假別墅。 建築矗立在 35公尺高的懸崖之上，視野完全無遮擋。 從陽台可飽覽從海濱到地平線的壯闊景致， 耳邊迴盪的，只有海浪的聲音。 【不斷變化的夕陽美景】 黃昏的魔法時刻，落日沈入大海， 天空與雲彩的色彩層層變幻， 彷彿置身於一幅會呼吸的畫作中。 【建築設計】 採用極簡、現代風格設計， 讓自然的壯麗景觀成為空間的主角，不受干擾。 【位置】 ・距離札幌車站車程約50分鐘 ・距離小樽運河約1小時 ・距離石狩海水浴場約20分鐘 ・距離石狩燈塔約25分鐘 ・距離望來濱海水浴場約5分鐘 ・開車1小時到滑雪場

距離札幌 40 分鐘／最多 16 人／大雪區／獨棟房屋／2 間衛浴／8 張床／8 張日式床墊

嗨，我是 Taro。 我出生並長大在這個小鎮。 非常期待見到您😊 從札幌乘火車和開車僅需40分鐘。 Tobetsu是一個充滿季節性自然的安靜小鎮。 夏天，營養水源從森林中流出，種植美味的農作物。 冬天有很多雪，雪景和北海道一樣。 我們的旅館「oheso」非常方便，因為它位於市中心。 您可以步行前往所有必要的設施，如山羊小屋、火車站、公共浴場、便當店、野味專賣店、居酒屋、蕎麥店、酒吧、咖啡館、超市、藥店等，所有必要的日常生活設施步行約10分鐘即可抵達。 以「oheso (tummy navel)」的名字， 這個地方位於「市中心」，渴望「與人聯繫」。 如果你想體驗鄉村生活， 非常適合想與家人和朋友共度時光，同時被大自然包圍的人。 懷舊，但全新。 祝您玩得開心。 [晚餐和早晨] 餐飲服務（須預訂） *如需更多資訊，請發送訊息給我。

陽光明媚的房子【可欣賞海景/烤肉】

◆特色 [1]飯店或以上的品質×整棟大樓最多可供8人入住 獨享別墅，您可以獨享眼前的海景。 石狩灣從客廳的大窗戶延伸出來。 海洋足以聽到海浪的聲音，地理位置足以忘記時間並放鬆身心。 配備露天浴缸，讓您在看著地平線時舒緩疲勞。 這足以體驗到非凡的東西。 請盡情享受這家飯店，就像您想離開大自然一樣。 2 非常適合觀光景點 Atsuta Beach Center距離設施車程2分鐘，您可以在那裡游泳，晚上還能看到美麗的日落。 Atsuta Port Morning Market距離設施有3分鐘車程，您可以在那裡享用新鮮採摘的海鮮。 設施的露臺僅在夏季配備燒烤組合，因此您也可以烹飪早上市場購買的海鮮。 與家人、朋友和公司的每個人一起。 請使用我們的飯店享受最佳睡眠。

靜謐的鄉村生活在札幌旁邊的小鎮/從 7 晚/從札幌搭火車 40 分鐘

很高興認識你。我叫Taro。 我28歲，來自這個小鎮。 我們迫不及待想和你一起慶祝！ Tobetsu-cho是您體驗北海道的自然和鄉村生活的唯一區域，從札幌搭乘火車約40分鐘即可抵達。 此外，在武士定居的城鎮，武士之神被祭祀在Tobetsu Shrine。 當地商店也很有吸引力，還有有趣的商店，如Gibier專賣店和酒館，您可以在這裡與貓互動。 我建議房客入住一周以上，體驗Dobetsu的當地生活。 如果您長期住宿，可以進一步了解Dobetsu-machi。 在夏天，您可以騎自行車15分鐘，享受北海道的大自然。 在冬天，這是一個大雪區，積雪超過一公尺。還有雪人製作、雪橇和雪地節。 [晚餐和早晨] 由旅遊廚師提供的餐點（須預訂） *如需更多資訊，請發送訊息給我。

靜謐的鄉村生活在札幌旁邊的小鎮/從 7 晚/從札幌搭火車 40 分鐘

很高興認識你。我是Hiroshi。 我來自這個小鎮。 我們迫不及待想和你一起慶祝！ Tobetsu-cho是您體驗北海道的自然和鄉村生活的唯一區域，從札幌搭乘火車約40分鐘即可抵達。 此外，在武士定居的城鎮，武士之神被祭祀在Tobetsu Shrine。 當地商店也很有吸引力，還有有趣的商店，如Gibier專賣店和酒館，您可以在這裡與貓互動。 我建議房客入住一周以上，體驗Dobetsu的當地生活。 如果您長期住宿，可以進一步了解Dobetsu-machi。 在夏天，您可以騎自行車15分鐘，享受北海道的大自然。 在冬天，這是一個大雪區，積雪超過一公尺。還有雪人製作、雪橇和雪地節。 [晚餐和早晨] 由旅遊廚師提供的餐點（須預訂） *如需更多資訊，請發送訊息給我。

靜謐的鄉村生活在札幌旁邊的小鎮/從 7 晚/從札幌搭火車 40 分鐘

很高興認識你。我是Hiroshi。 我來自這個小鎮。 我們迫不及待想和你一起慶祝！ Tobetsu-cho是您體驗北海道的自然和鄉村生活的唯一區域，從札幌搭乘火車約40分鐘即可抵達。 此外，在武士定居的城鎮，武士之神被祭祀在Tobetsu Shrine。 當地商店也很有吸引力，還有有趣的商店，如Gibier專賣店和酒館，您可以在這裡與貓互動。 我建議房客入住一周以上，體驗Dobetsu的當地生活。 如果您長期住宿，可以進一步了解Dobetsu-machi。 在夏天，您可以騎自行車15分鐘，享受北海道的大自然。 在冬天，這是一個大雪區，積雪超過一公尺。還有雪人製作、雪橇和雪地節。 [晚餐和早晨] 由旅遊廚師提供的餐點（須預訂） *如需更多資訊，請發送訊息給我。

靜音小木屋

描述 坐落在深森林中的迷你屋。 如今，周圍環繞著鬱鬱蔥蔥的草地和樹木，只有野生鳥鳴的聲音和風的聲音。 在夏天的寧靜中，這棟建築寧靜祥和，就像與大自然融為一體。 當我接待房客時，我會醒來，給他們時間冷靜心。 [這個地方的故事] 1886年，定居點開始，泥炭地上的水稻種植一再失敗。 在痛苦的日子裡，我們終於在1891年成功種植稻米。 從那時起，該地區已成為一個鄉村。 1999年，這棟建築作為建築師的別墅。 其美麗的設計受到高度評價，並獲得了日本建築師協會的獎項。 現在，這是一個寶貴的地方，甚至很難建造新建築。 享受一個特殊的空間，過去和現在在寧靜中交叉，靠近雪地。 [晚餐和早晨] 由旅遊廚師提供的餐點（須預訂） *如需更多資訊，請發送訊息給我。