
å²©èŠæŸ€ç床åå±
åš Airbnb äžå°äžŠé èšçšäžç¡äºçæ¿æº
å²©èŠæŸ€åå奜è©ç床åå±
éäºæ¿æºåšäœçœ®ãä¹Ÿæ·šåºŠçæ¹é¢ç²åŸå®¢äººäžèŽå¥œè©ã

æå¹ããå¯è¯éãžã®æçã«ãŒã/æå¹ãã60å/å¯è¯éãž60å/1æ£è²ž/æå€§8å/宿æ³å®€2/çŸç90å
ãæå¹ãšå¯è¯éã®äžéã«ããå®¿æ³æœèšã \æå¹ããè»ã§60å/ \å¯è¯éåžãŸã§è»ã§60å/ åæ³ç©ºæž¯ãã70ãã é«éäžç¬ ã€ã³ã¿ãŒãã14å å¯è¯éã¹ããŒå Žã60å å²©èŠæ²¢åžãããã¹ã§çŽ60å \æå¹åžãšå¯è¯éåžã®äžéå°ç¹/ äžç¬ åžã«ããç·ã«å²ãŸããäžè»å®¶ã å¹³å±å»ºãŠã®å»ºç©ããã©ã€ããŒãã§ãå©çšããã ããŸãã å¯è¯éãçŸçãªã©ã®èгå å°ãžãååé£å³°ãžã®ç»å±±ãªã©ã¢ã¯ã»ã¹ã®è¯ãå Žæã§ãã åºãåæµ·éã®èгå ãã¬ãžã£ãŒã®æ ç¹ãäžç¶å°ç¹ãšããŠã掻çšãã ããã \æå¹ãå¯è¯éãžæ¥åž°ãå¯èœã§ã/ å¯è¯éåžãŸã§55ãã å¯ç°ãã¡ãŒã ãŸã§61ããïŒçŽ1æéïŒ é«ééè·¯äžç¬ ã€ã³ã¿ãŒãã9.9ãã åæµ·éã°ãªãŒã³ã©ã³ãïŒéåå°ïŒãŸã§22ãã å²©èŠæ²¢åžäžå¿éšãã17ãã æå·80å å¬å£ã¯é§è»1å°ã§ãã â 宿æ³å®€2éšå±ããªãã³ã°ããã€ãã³ã°ãæŽé¢æã颚åããã€ã¬ïŒæ°ŽæŽïŒ â åŸæ©1åã®æã«å ¥æµŽæœèšããããŸãã ã15:30ã19:00 ãäŒã¿ãæ°Žææ¥ãæ¥ææ¥ â 1ã2åæ§åã®åºæ¬æéã«ãªããŸãã â æªå°±åŠå æ·»å¯ç¡æã«ãªããŸãã â ã¢ã¡ããã£ã«ã€ã㊠ãã§ã€ã¹ã¿ãªã«ããã¹ã¿ãªã«ã¯äººæ°åãæºåããããŸã

The environment is circled in a sea,
My home is surrounded by sea and mountains. We will pick you up at the nearest station I can arrange to the ski resort private Guide(The back country and ski lesson) Niseko,Otaru,Kiroro is very close. A Nikka Whisky distillery is 30 minutes on foot2 bicycles can be lent for free There are many scenic alamedas around my home.welcome LGBT we speak English a little. http://www.yoichihareruya.com ã¯ãããã¯äžã®äžã«äžè»ã ãã§äœãã§ãŸããæµ·ãšèªç¶ã«å²ãŸããçºæã®äžã§ãéãããã ãããçŸå³ããé£äºã®ããã«ã¬ã¹ãã©ã³ãæµ·é®®å± é å±ãªã©ãŸã§ãæ¡å ããããŸããé§ ãŸã§éè¿ããããŸãã

å®å šè²žåïŒé§è»å ŽããïŒçŽ èã·ãŒãºã³ã»å¬ã®ã¬ãžã£ãŒã«ããªã¹ã¹ã¡ïŒ æå¹ã»æå·ã»å¯è¯é芳å ã®æ ç¹ã«æé©ïŒ
åæµ·éçŸååžã®å€æ°å®¶ã§ã1éå®å šè²žåã®ãã©ã€ããŒãã¹ãã€ãæºå«ã§ããŸãã çŸåé§ ããåŸæ©12åããå®¶æãã°ã«ãŒãã§ã®å®¿æ³ã«ããã¿ãªã§ãïŒå®¿æ³äžã¯ãã¹ããä»ã®å®¿æ³è ã¯ãããã1æ¥1çµã®ã宿æ³ãšãªããŸãã ã¹ããŒãã®å€§äŒãªã©ã§æ°æ¥æ»åšããæ¹ãªã©ãæ¯éãå©çšãã ããïŒ ããã«ããã1å°ãæãããã¿åŒã·ã³ã°ã«ããã1å°ãåžå£ã5çµããã宿æ³å®€ã3éšå±ãããŸãããåžå£ã®å¿ èŠã®ãªãå°ããªãåæ§ã¯1å远å å¯èœã§ã(æå€§8åãŸã§å®¿æ³ã§ããŸã)ã ïŒªïŒ²ã§æå¹é§ ããçŽ35åãæå·é§ ããçŽ50åãçŸåå¯è¯éç·ãå©çšãªãè»ããã€ã¯ã§1æéåçšã§å¯è¯éåžå ã«è¡ãããšãåºæ¥ãŸãã åžå ã«ã¯çŸååœèšã¹ããŒå Žããããã®æ¹¯ãããã通(æž©æ³æœèš)ããããçé±è·¡å°ããã ã®çŽ èãèŠæã§ããæ¥ã¯æ±æå ¬åã®æ¡ãæåã§ãã ã¹ããŒã©ã³ããŸã§ã¯è»ã§12åã§ããçŸå°ãŸã§çŸåé§ ããã·ã£ãã«ãã¹ã§ã®åŸåŸ©ãå¯èœã§ãã 建ç©ã®ããè£ã«ã¯éæ©éããããåŽæ°Žã2ç®æãäŒæ©ã§ããæ±å±ãå ¬åéå ·ããããŸãã®ã§ããåæ§é£ããæè¿ã§ãã â»å€æ°å®¶ã®ãããå€ããã¶ã€ã³ãé ãã仿§ã«ãªã£ãŠããŸããããããèŠæãªæ¹ã¯ãäžäŸ¿ãæãããããããŸããã

Place full of nature - Manji Village - 54ã¡ Max4P
NORDïŒãð²ð² This is an old-style house in the quiet village of Manji. You can wake up to the sounds of wild birds in the morning. You can experience the nostalgic Hokkaido scenery and the relaxed flow of time that is different from the city. Since it is a rural mountain village, when the weather is good, the starry sky is beautiful! You can enjoy an eco-friendly lifestyle! â»There is a forest park nearby, which is great for a walk. â»The Family Ski Resort is about 20 minutes by car! ð²ð²

ãã°ãã¡ããã¡ã¿ãããªå€æ°å®¶å®¿ãè±è庵
倿°å®¶ãå®¶æã§DIYããã宿ã§ãã1æ£è²žãã§7æ³ä»¥äžã®æ»åšã¯30ã40%OFFã§ãã JRãšãã¹ã€é§ åå£ããåŸæ©3åã®äžè»å®¶ããã²ãå®¶æãã°ã«ãŒãïŒ5åããŸä»¥å ïŒã§ãæ³ããã ããã ãåããã«è©å€ã®è¯ãå± é å±ãããããæ¥åããããããŠã§ã«ã«ã ããªã³ã¯ãšã¶ã³ã®ãç¡æã§ããããŸãã ååºè¡ã®ãããå¹³ãã§ããŠã§ã«ã«ã ããªã³ã¯ãç¡æã§ããã©ã¡ãã1åãã€ãå©çšã§ããŸãã é§ åšèŸºã«ã¯ã³ã³ãããã¹ãŒããŒãããã飿ã®èª¿éãã§ããŸãã ç¡æã®æŽæ¿¯æ©ããããé·æã®ãåºåŒµããæ è¡ã«ãããããããŸãã 4æã10æ(é)7ã14æãé§è»å Žã«çŸå³ããã³ãŒããŒã®ãããã³ã«ãŒãæ¥ãŸãã å¬ã¯ç³ç©å¹³åã¹ããŒå Žãžã®ç¡æã·ã£ãã«ãã¹åãŸã§åŸæ©2åãïŒ1æäžæ¬ãŸã§éè¡ïŒçŽ20åã§çããŸããè»ã ãš10åçšã§çããŸããã¹ããŒå宿ã«ãå©çšãã ããã ç«äºãå°éçœå®³çã§é¿é£ããã倧家æããŸåãå ¥ããŸãã8åããŸããçæŽ»ã§ããŸãã ãç±³ãªã©é£æã®è£å©ããããŸãããçžè«ãã ããã 宿æ³è ãããªãæ°Žæšææ¥ã¯ããããªããããã«ãªã£ãŠããã500åã§èµ€ã¡ãããšããã宿æ³ããäºãã§ããŸãããã®æã®ã¿å¥³æ§å°çšã«ãªã£ãŠããŸãã

ã¬ã³ã¿ã«ãŒæã(奿é)æ°åæ³ç©ºæž¯30å,æå¹50å,é§è»2å°å¯èœ,JRé§ ãŸã§1km
宿æ³è 以å€ã®åºå ¥ããããå Žåã¯å¿ ãäºåã«ãç¥ããäžãããè¿œå æéãé æŽããŠãŸãã æµåºåžã¯æ°åæ³ç©ºæž¯ãã30åãæå¹äžå¿ããã¯1æé匱ã§ãã æå¯ãã®JRæµã¿éé§ ãå¿«éã¯æ¢ãŸããŸãããããåŸæ©20 å匱(çŽ1km)ã å®¿æ³æœèšâJRæµã¿éé§ ã®ãã¹ã¯ãããŸãããæ©ãã®ã¿ã§ãã ã¬ã³ã¿ã«ãŒã§æ¥ãäºããå§ãããŸãã 1æ¥1çµéå®ã§ãã ãæ°åæ³ç©ºæž¯æåºçºãå€å°çã®æ¹ãžã JRå§çº/æµã¿éçº6ïŒ32çºâæ°åæ³ç©ºæž¯6ïŒ51ç JRæçµ/æ°åæ³ç©ºæž¯çº22ïŒ53çºâæµåºé§ ã§ä¹ãæã(13ååŸ ã¡)âæµã¿é23ïŒ20åç â»ã¿ã¯ã·ãŒã®å°æ°ãå°ãªãã®ã§ã¿ã¯ã·ãŒå©çšã¯é£ããã§ããç¹ã«æãšå€ã¯ã¿ã¯ã·ãŒå©çšãããã«é£ããäºçŽãåºæ¥ãŸããã æ°åæ³ç©ºæž¯ã«ãã¿ã¯ã·ãŒã¯ã»ãŒããªãã®ã§ãã¿ã¯ã·ãŒããJRã®æ¹ã確å®ã§ãã â»ç©ºæž¯ã§æ©æçºãå€å°ç䟿ããå©çšãããæ¹ã¯å¿«éé»è»ãæ¢ãŸãé§ è¿ãã®å®¿æ³å ãåã¯ç©ºæž¯ãŸã§éè¿ãããããã«ããå§ãããŸãã ã¬ã³ã¿ã«ãŒ(奿é)ããããŸãã®ã§è©³çްã¯ãåãåããäžããã â»æ¥æ¬ã®é転å 蚱蚌ããæã¡ã§ãªãæ¹ã¯ããžã¥ããŒãæ¡çŽã«åºã¥ããåœéé転å 蚱蚌ãå¿ èŠã§ãã

äžè»å®¶/貞å/å®¶æããå人ãš/Otaru Zenibako/æå¹ã»å°æšœèгå ã«
æå¹åžãšå°æšœåžã®äžå¿ã«ããæµ·ãšå±±ã«å²ãŸããå°ããªè¡ãéåœã 宿ãŸã§ã¯JRéåœé§ ããé¢šæ æ®ã海岞沿ããåŸæ©20åè¡ããšHZ HOUSEããããŸã äœå® å¯éå°ã§ã¯ãªãã®ã§ããã«ããããšæããŸã å®¶ã¯ãäžæ£è²žåã§ãå©çšããã ããŸãã ãéšå±æ°ã¯ã1éã®å宀ãïŒã€ïŒROOMïŒã»ãããã«ã»ROOMïŒããã«ãããïŒãš2éã®åå®€ïŒæ·åžå£ïŒãšãªããŸãã 1éå宀ã¯éµä»ãã§ãã®ã§ããã©ã€ããŒããå®ãããŸã ãã€ã¬ã¯1éãš2éã«ãããŸã ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªåºããªãã³ã°ãç¹åŸŽã®ãéšå±ã§ãã â»HZHOUSEã¯ã1åæ§ã«å¯ŸããŠã®å€æ®µèšå®ã«ãªã£ãŠããŸãã ããå©çšããã人æ°ã§ããäºçŽããé¡ãããããŸãã ïŒ6å以äžã§ãå©çšãããå Žåã«ã¯ããªãã³ã°ã«æ·åžå£ãæ·ããŠãå©çšããã ããŸãã®ã§ããäºæ¿ãã ãããŸããïŒ é«éWi-Fiç¡æ é§è»ã¹ããŒã¹(ç¡æ)ãããã®ã§ãè»ããã€ã¯ã§ã®èšªåãå¯èœã§ã ã©ã€ããŒããã®ã宿æ³ãæè¿ HZHOUSEã®é£ã«ã¯ããã¹ããçµå¶ããŠããMUSIC&BAR鿥œïŒZENRAKUïŒããããŸããïŒéææ¥ã»åææ¥ã®ã¿19ïŒ00-24ïŒ00ãŸã§å¶æ¥ïŒ

åæµ·éã®å€§èªç¶ã§æ®ãããããªæ ã/æºç¹ã®æç©º/2,000平米貞å/ç¡é³ã§å¿ãã»ãã/ã¯ã³ã¡ããOK
ããªããã ~æªå®ã®å®¿~ãåæµ·éå€åŒµé¡æ å±±çºã®å€æ°å®¶ã§æ®ããããã«æ ãããã æ°åæ³ç©ºæž¯ããè»ã§40åã2,000平米以äžã®æ·å°ã«ãœã€ããšå»ºã€å€æ°å®¶ãåºã ãšãã倿°å®¶ã«ã¯ããããæéãæµããŠããŸãã åšå²ã¯åºå€§ãªçã«å²ãŸããŠãããããã«ã¯èªç¶ã®é³ãããããŸãããéããããããéã³ã«ãããåºã«ã¯ãå壿ã ã®æ€ç©ãèªçããŠããŸãã ãããŠãå€ã«ã¯ã©ããŸã§ãåºããæºç¹ã®æç©ºãåæµ·éã®èªç¶ã貞ãåã£ãŠå¿ããšãã»ãããŠãã ããã ããªããã ãã¯åæµ·éã®æ¹èšã§ãã倧äžå€«ã ãããæ°ã«ããªããŠãããããã©ãã£ãŠããšãªããããšãã£ãæå³ããã®å®¿ã¯ãªãŒãã³ãç®æããŠãå®¶æç·åºã§æ°å¹ŽãããŠçä»ããŠããŸãããããŸã ãŸã æªå®æãè«ãåºãããå£çŽããšããã©ããå¥ãããããŠãããããåºã®èã«ã奜ãã«ããŠããã£ãŠããŸããéœå¿éšã®ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãªããã«ã®ãããªãå¿«é©ãã¯ç¡ããããããŸããã ããã§ããããã«æ¥ãŠããã£ããªããšæã£ãŠããã ãããããªãã©ããæããããããããå Žæããã²ãäœãããªãããäœæããŠã»ããã§ãã ããã¡ããã倧æè¿ãçŽ æµãªæãåºãäžç·ã«äœã£ãŠãã ããã

ãæééå®â»åäŸ12æ³ãŸã§ç¡æããããå¯â»å€§äººæ°å¯â»æå¹ãå¯è¯éãåæ³ã«è¡ãã䟿å©ãªäžå¿å°
ãNEW OPEN from October 15thãâïž Pet-friendly (dogs allowed) â» High-speed Wi-Fi included â» Free parking for 2-3 cars, with two double low beds (sleeps 4). Perfect for families. The room is a spacious, clean, and well-maintained space in a six-year-old building. Equipped with central heating, ensuring warmth during winter. With a car, you can conveniently access Sapporo, Chitose, Asahikawa, and Furano. In winter, enjoy skiing, Sapporoâs illuminations, and the Snow Festival!

ååºè¡ã«æ³ãŸãïŒæå¹ããé»è»ã§40å/é§è»å ޿倧6å°/é§ ããåŸæ©5å/ãããOK
ããã«ã¡ã¯ãTAROãšç³ããŸãã ç§ã¯ãã®çºåœå¥ã§çãŸãè²ã¡ãŸããã çãããšãäŒãã§ããããšã楜ãã¿ã«ããŠããŸãð æå¹ããé»è»ãšè»ã§ããã40åã åœå¥çºã¯ãå壿ã ã®èªç¶ãæ¯ã¥ãéããªçºã§ãã å€ã¯æ£®ããæµããæ é€è±ããªæ°ŽããçŸå³ãã蟲äœç©ãè²ãŠã å¬ã¯å€§éã®éªãç©ããããŸãã«åæµ·éãããéªæ¯è²ãåºãããŸãã ç§ãã¡ã®å®¿ãohesoãã¯ãçºã®äžå¿éšã«äœçœ®ããã®ã§ãšãŠã䟿å©ã§ãã ã€ã®å°å±ãé§ ãéæ¹¯ãåŒåœå±ããžããšå°éåºãå± é å±ãè麊å±ããããã«ãã§ãã¹ãŒããŒããŒã±ããããã©ãã°ã¹ãã¢ãªã©ãçæŽ»ã«å¿ èŠãªæœèšããã¹ãŠåŸæ©10åçšåºŠã§è¡ããŸãã ãohesoïŒããªãã®ãžãïŒããšããååã«ã¯ã ãã®å Žæãâçºã®çãäžâã§ãããâ人ãšäººãã€ãªããå Žæâãšããé¡ãã蟌ããŠããŸãã ç°èæ®ãããäœéšãããæ¹ã èªç¶ã«å²ãŸããªããå®¶æã仲éãšéããããæ¹ã«ãŽã£ããã®å Žæã§ãã ã©ããæããããã§ãæ°ããã ãããªæéããéãããã ããã ããã£ããŒã»ã¢ãŒãã³ã°ã ã»ãé£äºã®ãæäŸ(äºçŽå¶) â»è©³çްã¯ã¡ãã»ãŒãžã«ãŠãååããã ããã

空枯ããè»ã§1æéã»åºã äžæ£è²žãåãïŒãã¹ããŒå ŽãŸã§è»ã§ïŒåãïŒäººãŸã§åäŸ¡æ Œã»9人ãŸã§å®¿æ³å¯èœã«
ã»ç©ºæž¯ããè»ã§å€§èªç¶ã®æ¯è²ã芳ãªããïŒæé ã»å°çæ¥ãåºçºåå€ã®å®¿æ³ã«ã䟿å©ã§ãããŸããããæ ç¹ã«å¯è¯éãããã ãžæ¥åž°ãã§ããŸãã ã»ïŒäººãŸã§ãã®äŸ¡æ Œãå®¶æãã°ã«ãŒãã«å¹³å±ããªã¢ããªãŒãªã®ã§å°ããªãåæ§ãè»ããã®ãã°ãã¡ãããã¿ããªã§ãããããšæ¥œãããŸãã ã»6æããïŒææ«ãŸã§ã¡ãã³ã®ææã§ããåããã®å€ªç°ã·ã§ããã§è³Œå ¥å¯èœã§ãã ã»å¬ã¯ã¹ããŒå Žè¿ããå®¶ã®åã§ã²ãããªã©ã®éªéã³ã°ããºãçšæããã ã»ãªãã³ã°ãšããªãŒã«ãŒã ãåºã ãªã®ã§ã¹ãŒãã±ãŒã¹ãäœè£ã§äœåãåºããããŸããè»æ€ å察å¿ã ã»ã¿ãªã«ãã·ãŒãçå°å ã§æ¶æ¯ã¯ãªãŒãã³ã°ãããè¡ççãªãã®ã§ãã ã»å€ã¯æšã ã®ç·ãæ¥ã¯æ¡ã»ç§ã¯çŽ èãæ»ã®äžå ¬åãããããã§ãã ã»ã·ã¥ãŒããæ¹ã§ã«ããŒãå€åŒµå·ã§ã«ããŒãé£ããšã¢ã¯ãã£ããã£ãïŒ ã»å€åŒµå²³ã®ç»å±±å£é§è»å Ž31ãã20ïœ30åãç»å±±ã®åæ³ãªã©ã« ã»å¹žçŠã®é»è²ããã³ã«ãåºå Žç³çåç©é€šã¯è»ã§ïŒå以å ã»å¬ã¯ã¹ããŠã³ãã¬ãŒã¹ã€ã¹ããŒå Žãããã°ã§éªè³ªæé« ã»ç§ã¯ãªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ãªã©ã«ããããã§ããã

Silent Cabin
ãã説æã æ·±ãæ£®ã®äžã«ã²ã£ãããšäœãã¿ã€ããŒããŠã¹ã ä»ãåšå²ã¯éã ãšããèæšã«å²ãŸããéé³¥ã®ãããããšé¢šã®é³ã ããé¿ããŠããŸãã å€ã®éããã®äžã建ç©ã¯ãŸãã§èªç¶ãšäžäœã«ãªãããã«ãç©ããã«ããããã§ããŸãã ã²ã¹ãããè¿ããããã®æããã£ãšç®ãèŠãŸããæ¶Œããã§å¿ã»ã©ããæéã玡ããŸãã ããã®å Žæã®ç©èªã 1886幎ãå ¥æ€ãå§ãŸããæ³¥çå°ã§ã®çš²äœã¯å¹ŸåºŠãšãªã倱æã èŠæ©ã®æ¥ã ãä¹ãè¶ãã1891幎ãã€ãã«çš²äœã®æåãè¿ããŸããã 以æ¥ããã®å°ã¯èŸ²æãšããŠã®çºå±ãéããŠããŸããã 1999幎ã建ç¯å®¶ã®å¥èãšããŠãã®å»ºç©ãèªçã ãã®çŸããèšèšã¯é«ãè©äŸ¡ãããæ¥æ¬å»ºç¯å®¶åäŒã®è³ãåè³ã ä»ã§ã¯ãæ°ãã«å»ºç©ã建ãŠãããšããé£ããã貎éãªåå°ãšãªããŸããã éªã«éããããéå¯ã®äžã§ãéå»ãšçŸåšã亀差ããç¹å¥ãªç©ºéããæ¥œãã¿ãã ããã ããã£ããŒã»ã¢ãŒãã³ã°ã ã»æ ããæç人ã«ãããé£äºã®ãæäŸ(äºçŽå¶) â»è©³çްã¯ã¡ãã»ãŒãžã«ãŠãååããã ããã
å²©èŠæŸ€æåæ¡è¿ç床åå±èšåèæå
å ¶ä»åšå²©èŠæŸ€å€§ç²å¥œè©ç床åå±

Stay with æ¥æ¬family,easy to go to Sapporo & Otaru

Fusion Furano Apt Studio Ski & Lavender 10minDrive

実éŠItohèéçå®å®Â·å«å¢ æÂ·å®éçå°äœå®¿ã

2:çŽå颚ã®ãéšå±ãã¢ããããŒã ãªé°å²æ°ã§ãè¿ãããŸãïž

Gufoã®æ£®äžå¯è¯éïŒã°ãŒãã©ã®ããããã¿ãµãã®ïŒãGufo-no-moriã

homestay life in local house, memorable experience

æå¯ãé§ ãæ¥åž°ãæž©æ³ãŸã§éè¿ãæž©æ³ä»£ç¡æã ãšã¹ã³ã³ãæå¹ããŒã éè¿ãçžè«å¯ã

R-03ãèµ€å¹³é§ ããåŸæ©5åãçé±ãŸã¡ã®ã¬ããå宀(ROOM3)
åŒåŸäžèšªçç®çå°
- Sapporo Station
- Susukino Sta.
- Susukino Station
- Higashihonganji-mae Station
- Hoshino Resorts TOMAMU ski area
- Zenibako Station
- æå¹åžåå±±åç©å
- Chitose Station
- Biei Sta.
- Teine Station
- Bibai Station
- Tomakomai Station
- Hassamu Station
- Soen Station
- Asahikawa Sta.
- Shikotsu-TÅya National Park
- Furano Winery
- Shiraoi Station
- Asarigawa Onsen Ski Resort
- Nishikioka Station
- æå¹é»èŠå¡
- Shin-kotoni Station
- Ranshima Station
- Minamiotaru Station