上天草的度假屋

【最受好評的住宿】天草島一日一組的海和夕陽度假別墅，可攜帶寵物、燒烤，步行即可抵達世界遺產

步行 10 分鐘即可抵達★世界遺產三角西港！可停放 6 輛車！整棟豪華別墅（含泳池）出租！所有房間都能欣賞到海景和日落美景。80 平方公尺的全套房 寵物只限狗 ★精心設計的室內裝潢，打造出奢華而舒適的空間。您可以在65吋的壁掛電視上享受Netflx和YouYube。家電使用Balmuda品牌，讓您享受非日常的時光 ★臥室最多可容納 6 人，西式房間配有 1 張雙人床，日式房間配有 4 套日式床墊 配備系★統廚房、浴室、廁所、陽臺和泳池。除了基本的烹飪用具和調味料外，還配有餐具、冰箱、微波爐、電鍋、烤箱等，方便自行烹飪。 ★燃氣烤架燒烤設備（無需網子和木炭，僅限女性使用！） 位於★天草入口的國道沿線，從熊本市內前往非常方便 曾獲頒最佳住宿獎。　 6人以上入住請事先申請。 泳池營業至9月30日。

公寓式飯店 Marine Amakusa [禁止吸煙] 白色為主調的海景房 204

公寓式飯店 室內完全禁煙 位於上天草市中心，地理位置非常方便，適合觀光、商務、釣魚等。從窗戶口可以欣賞雲仙天草國立公園的景色，從房間內就能欣賞到天草獨特的景觀。 內有1個免費停車位。 可使用電子鑰匙進行非面對面入住 房間內有入住表。請務必填寫。 最多可供 3 位房客入住。 1 人入住時提供 1 張半雙人床 若為 2 至 3 位房客，我們會根據人數準備單人床墊。 *由於房間是一室公寓，因此如果有 3 位房客入住，可能會感到擁擠。 【請確認以下注意事項。】 除■住客外，嚴禁其他人士入住。 本旅館在入口處設有網路攝影機，以確認入住情況。如果有非房客的人進入房間，無論是否入住，我們都會向每位房客收取 10,000 日元的額外費用。 *如果您有任何指引或其他原因，請提前通知我們。

天草的入口︎︎𓂃 享受夏末的旅館。室內燒烤！面前是絕景海景！

房間內有燒烤！眼前就有令人驚嘆的海景！即使在炎熱的夏天，也會有空調。 你可以享用燒烤^ ^ 關於⭐兒童的價格 　歡迎隨時與我們聯絡⭐ （0-3歲兒童免費 * 沒有日式床墊。*需要諮詢） （4-6歲兒童請聯絡我們☆） 　請根據入住的房客總人數預訂 　謝謝！ 無論是陽光明媚的夏天還是昆蟲之夜 輕鬆舒適，留下最美好的回憶 你可以做到的。 即使是小孩也可以放心 你可以放鬆一下。 　 衛浴 沙龍洗髮精、潤髮乳 瓶子類型和袋子類型 已安裝。 沐浴乳和設備與服務 我們會為您準備。 還安裝了吹風機。 兒童沐浴乳 你也可以做好準備。 這裡還有一個免費的保鏢。 小孩也可以安心入住，安全無虞 我們致力於讓您的住宿愉快 從浴室欣賞海景 您可以在觀看時洗澡☾

每天 1 組 客人 可在寧靜的旅館「西之家」中，在寬敞的景觀中悠閒度過。

玉名市位於熊本縣北部，開車前往熊本市、阿蘇、長崎、佐賀、福岡僅需 1 至 2 小時。對於九州旅行者來說，這裡也可以作為中途停留地點 如果您想悠閒地度過，可以前往玉名溫泉、小岳山徒步旅行、 松原海岸市町公園的海水浴、海岸漫步、從沙灘眺望 雲仙普賢岳、日落等。 管理員在同一地點的另一棟大樓。如有任何問題，我們會立即回覆。 所需時間（開車） 　福岡機場（收費公路）1.5 小時 　熊本機場 1 小時 　熊本城、水前寺 1 小時 　阿蘇山 1.5 小時 　天草市 2 小時 　長崎市 3.7 小時 　鹿兒島市（收費道路）2.7 小時 　大分市（收費公路）2.5 小時 荒尾市三井綠地 30 分鐘 新玉名站 20 分鐘（計程車費 2800 日元）

KUMAMOTO出租別墅MARU 可攜帶寵物 海景燒烤 钓魚 海豚觀賞

Maru出租別墅是尋找安靜、遠離人群住宿的團體和家庭的好選擇。 位於上天草別墅區的盡頭，您可以度過輕鬆的假期。 距離熊本機場65公里（ 1小時30分鐘）、距離熊本站48公里（ 1小時10分鐘）、距離熊本城50公里（ 1小時17分鐘）和距離三澤站9公里（ 15分鐘）。 距離別墅10分鐘車程的大矢野市(Oyano)，有辦公室、超市、餐廳等。 您可以從房源前往海邊，因此您也可以在島上玩耍、釣魚、划獨木舟、立式滑浪和其他馬林魚運動。皮劃艇可供出租。 從客廳窗戶，您可以看到天草1橋和三角港。 您也可以與寵物一起看著大海，同時享用烤肉。 [EV · PHEV充電]配備200V戶外插座，請使用。免費，但請自備充電線。

Marine Amakusa 2號橋西蒙斯床房間，配有ReFa淋浴頭

【無人入住/退房飯店】 ■■入口在建築物後面■■ 我們會在入住前一天將密碼發送到您的簡訊和電子郵件地址。請解鎖飯店入口右側的鑰匙盒，取出鑰匙進入房間。 輕鬆入住和退房 入住時間為下午 5 點，退房時間為中午 12 點。 [房間資訊] ・可容納人數： 1-3人 ・面積：34平方公尺 ・廚房 ・床型： 1 張雙人床、1 張額外床（3 人入住） ・淋浴間 ・廁所 ・免費用 [房間設備] ・50 吋電視・微波爐・坐浴式馬桶・冰箱・空調・水壺 ・吹風機、髮夾、ReFa 細泡泡 S、洗衣機 [房間設備] ・牙刷・刮鬍刀・梳子・棉花棒・拋棄式拖鞋・浴巾・毛巾・沐浴乳・洗髮精・潤絲精・洗面乳

天草　Garakabu House 曾經是漁夫的家 可以釣魚的獨棟房屋

位於天草海邊、鬼池港旁的 Garakabu House 是一間整修過的漁夫民宅。 步行 1 分鐘即可抵達釣魚點，並可免費租用釣竿。 您可以在廚房烹調您釣到的魚（如鰤魚等）。 您可以在天草的大自然中享受「生活體驗」。 在兼具古老風情和舒適的空間中，享受非日常的住宿體驗。 周邊資訊 ①從 Garakabu House 步行 3 分鐘即可抵達 Propeller Plate。這是一家深受房客喜愛的咖啡廳。也可以提供晚餐，請提前告知。 ② 便利商店：步行 1 分鐘即可抵達 Ikeeda 酒屋。 請注意，商店關門時間較早。 ③超市距離洛基（Rocky）10分鐘車程。

擁有160年歷史的房屋翻修。遺址2300㎡，大樓170㎡。

我們在2023年翻修了一棟擁有160年歷史的房子。它非常寬敞，總面積為700坪（ 2300平方公尺）和170平方公尺的建築。這間小屋距離熊本城堡（ Kumamoto Castle ） 8分鐘車程，但遠離喧囂，放鬆身心。花園裡到處都是樹木和花卉，如大型kusunoki、黑鬆、秋葉和已有160多年歷史的竹林，您可以欣賞所有季節的樹木和花卉。房東住在鄰近的建築物內，讓您感到輕鬆自在。深呼吸，煥然一新。 須知●事項 因為有一個有樹木的花園，所以有很多蚊子和昆蟲。如果您不擅長昆蟲，可能很難享受。 此設施位於非常安靜的住宅區內。晚上8點後，請勿在花園或甲板上大聲交談。

2間臥室/最多5人/開車15分鐘可觀賞海豚/海邊小木屋

這是一棟使用日本杉木建造的小木屋，讓孩子們可以安心入住。請與家人一起享受入住有機原木屋的樂趣。 房源附近有海灘。 開車約 17 分鐘即可抵達海豚觀賞船碼頭🚗 [房間資訊] ▶︎可容納 5 人 ▶︎面積 50 平方公尺 ▶︎ 一樓有 1 間浴室 ▶︎ 一樓有 1 間廁所 ▶︎ 二樓有 2 間臥室（1 張雙人床、4 套日式床墊） ▶配備Wi-Fi ▶︎每間房間都有空調（3 台） ▶︎ 2 個免費停車位 ▶︎ 有電動車專用插座 ▶︎吹風機、直髮器和捲髮器 ▶︎提供洗面乳、洗面乳、化妝水、乳液 ▶•••牙刷、浴巾、洗髮精、護髮素、沐浴乳

『Meihodo Hinokinoma/鳴鳳堂 檜の間』－日本文化と自然に浸る宿泊体験－

鳴鳳堂 離れは、総桧造りの贅沢な一棟です。すべての木材に桧を使用し、その香りと温もりが空間全体を包み込みます。自然の恵みを感じながら、心安らぐひとときをお過ごしください。 【体験・アクティビティ】（要予約） ▶ 侍体験（有料） ・侍体験パッケージ（試し斬り・茶道・弓道・大太鼓） ▶ 日本文化体験（有料） ・武道：弓道・剣道・試し斬り ・文化：茶道・盆石・太鼓 ※詳しくはお問い合わせください 【観光】 ▶ 阿蘇神社まで車で約20分 ▶ 草千里ヶ浜まで車で約30分 ▶ 熊本城まで車で約1時間 ▶ 高千穂峡まで車で約1時間20分

mare/ 稀

富都是一個小漁村，可俯瞰雲仙山腳下的奧巴馬溫泉。 mare是一間出租房源。 每棟建築1-4人22,000日元， 5人以上每人+ 5,500日元，您可以與家人和朋友一起合理地連續住宿！ 距離奧巴馬溫泉 5 分鐘，距離雲仙溫泉 30 分鐘，距離島原溫泉 1 小時，您可以享受整個島原半島一日遊！ 這也是一個非常適合積極活動的地方。 你也可以享受安靜放鬆的時光。 試著聆聽富津、弁天、猴稲荷大社、綠色隧道的生活聲音，聽聽船隻、鳥類的聲音，以及橘子灣的寧靜。 在這裡可以享受奢華時光。

天草觀光的理想基地！開車 5 分鐘即可抵達海豚觀賞地點。享受在小巧隱藏處的旅程。也適合長期住宿

在 Umizuzu Little 當個當地人。 Umi Shizuku Little是一家小型私人複式旅館，位於上中洲市松島町中心，擁有復古氛圍。超市和藥店都在附近，位置方便，讓您可以像在家一樣度過時光。位於距離國家高速公路一條街的後巷，因此您可以安靜放鬆地入住。 附近還有許多海洋活動，如觀賞海豚、水族館和海灘。 觀光和生活都很平衡，推薦長期住宿。 步行約30秒即可看到大海。在安靜的海灘上晨間散步如何？ *我們在上天草市大矢野町也有一間房間可供出租。最多可容納 6 人。