拉彭蘭塔的濱水度假屋

塞馬湖畔的海灘桑拿

Etsitkö täydellistä pakopaikkaa arjesta? Saimaan rannassa odottaa pieni rantasauna, jossa majoitustilaa on kahdelle ja tunnelmaa luomassa on pieni porinmatti. Mökistä löytyy pieni keittiö kalorien pyörittelyyn. Perinteisessä puusaunassa saa parhaat löylyt ja kantovesi saadaan suoraan Saimaasta. Kalalle pääset omasta rannasta ja illalla voit paistaa räiskäleitä nuotiotulella. Lisämaksusta kajakkeja, kalastusvälineitä, palju ja huskyihin tutustumista. Kaikki tämä vain 12 km päässä kaupungista!

芬蘭的 Putkola 小屋

Find your peace in a classic Finnish cottage with a sauna in the immediate vicinity of Lake Kivenkänä in South Karelia. The cottage is electrified, service water must be carried from the lake, guests must bring their own drinking water. Dry toilet. Not far from the cottage is the Kyläkuppila Käpälämäki bar, where in addition to the classic offer of drinks and meals, you can also buy basic groceries, various consumer goods, and fishing permits. Various cultural evenings are often held here.

Kulkurien Kämppä

熱烈歡迎您入住Kulkurien Kämppä ，在這裡，Saimaa湖直接在窗戶後面。在這個小屋中，您可以從最佳位置欣賞日出，並且可以欣賞塞馬湖(Saimaa)在夜晚安靜下來的景象。您還可以近距離觀察鳥兒的飛行，也許會看到一對天鵝在小屋附近飛翔。（注意：圖片中的小屋將於25年春季搬遷至其他地方，並將由兩個新的相應小屋取代。不要被照片迷惑，只要我拍攝了新小屋的新照片，它們就會改變！）

位於塞馬湖畔的全景別墅+桑拿

當您渴望壯麗的景色、獨特的體驗和大自然的寧靜時。房源設有客廳、小廚房、浴室、桑拿房和大型照明露臺。Panorama Villa位於Saimaa湖岸邊的長長海岸線前。沙灘和Villan之間有一片草地，您可以在那裡玩飛盤高爾夫、petanqueta等戶外活動。從客廳、陽臺和桑拿房都可以看到湖景。別墅後面有一個夏季廚房，裡面有一個 Weber 燃氣烤架。冬天有冰窟窿。

可欣賞全景湖景的迷你別墅

Ammatour迷你別墅位於美麗的Kivijarvi湖畔，靠近Taavetti村，距離Lappeenranta 30公里。 全景窗戶，可欣賞水景、溫馨的氛圍和所有舒適的休息設施，讓您在大自然中放鬆身心，享受寧靜和享受的氛圍。 提供可俯瞰湖景的寬敞桑拿房、現代電器、舒適的床、所有語言的衛星電視和免費WiFi。 您可以在森林中散步，有很多漿果和蘑菇，還有很好的釣魚。

Villa Saimaan Syli 可供兩人入住。

在這個獨特而寧靜的度假勝地，您可以輕鬆放鬆。全新的小木屋，露臺上有室外按摩浴缸、用餐區和烤架。私人海灘。大窗戶可俯瞰Saimaa湖。白桦山從小屋後面升起。您可以在這裡體驗到大自然的寧靜與祥和。全年都可以從碼頭的樓梯到海灘和游泳。 室內衛生間和淋浴間。價格還包括立式衝浪板、獨木舟和划槳船。 我的房子就在小屋旁邊。然而，您將完全享有自己的和平與隱私。

Villa Saimaa Swan Gulf

在Saimaa湖畔的現代小屋中，您可以在優雅的環境中度過假期。小屋的大窗戶可以看到塞馬湖。木柴加熱的桑拿房有柔和的蒸汽和大型景觀窗戶。桑拿房旁邊有一個大露臺區域，可供休息和烹飪（烤架和燻燻爐）。非常適合釣魚、採摘漿果、騎自行車、打高爾夫球、滑雪等。 全年開放的室外按摩浴池、划船、2個立式槳板和2艘獨木舟可供房客免費使用。

在塞馬湖旁享受寧靜與放鬆

Cottage Kotiranta位於Taipalsaari的塞馬湖岸邊。 小屋被大自然包圍，因此您可以在寬敞的院子裡玩遊戲或從露臺上觀察鳥類。 小屋的院子毗鄰一個海灘，沙灘上有壯麗的深化沙子/粘土底部。 還有一個碼頭，可供遊泳或享受日光浴。 您可以使用劃艇，如有需要，可以釣魚。 許多房客對大量的魚類感到高興。

市中心的全景公寓

公寓位於市中心的湖畔長廊上。 樹木大窗戶，可欣賞美麗的景色。 公寓可一覽無遺地欣賞港灣和舊堡壘的美景。 半徑20-500公尺內有市內最好的地方、堡壘、餐廳、海灘、船隻、桑拿房、網球場、健身房、商店、醫院、圖書館，度假和日常生活所需的一切。 公寓優雅、無障礙且設備現代化。

海濱小木屋，附設桑拿房

迷人的65平方公尺小屋，位於Lappeenranta的Ruoholampi ，靠近LUT校區。小屋設有小型私人庭院和海灘。若要享受正宗的芬蘭桑拿體驗，請享受傳統的湖畔木柴桑拿，享受溫和的熱度。海灘很淺，適合兒童入住。小屋最多可供 4 人入住。

湖畔的舒適小屋

全新！ 翻新和擴張的舒適小屋，位於湖畔安靜的地方。 「我無法到達這裡。」 設備齊全的小屋、優質的廚房用具、碗盤和高品質的牀單。 巖石海灘/庭院。沒有碼頭。 正在使用劃船。 沒有WiFi。

靠近市中心的閣樓單身公寓，位於塞馬湖畔

寬敞的閣樓單間公寓，配有大浴室，位於19世紀末建造的舊軍營麵包店內，靠近市中心，靠近Saimaa湖畔的壯麗戶外路線。 該空間已於2010年完全重新設計，以滿足當今的要求。