普茨克縣的度假村

雙人房，帶小廚房

Przytulny pokój dla 2 os. z prywatnym wejściem i bezpośrednim dostępem do ogrodu z meblami ogrodowymi, idealny na spokojny wypoczynek nad morzem. Położony na parterze, oferuje widok na wewnętrzny dziedziniec. Do dyspozycji prywatna łazienka oraz aneks kuchenny do przechowywania i podgrzewania posiłków. Spokojna okolica, Wi-Fi, możliwość pobytu z dzieckiem (łóżeczko). Parking płatny, zakaz palenia. Dodatkowo: rowery elektryczne Gazelle, pralnia i ekspres z kawą (usługi płatne).

雙人房，帶小廚房

Przytulny pokój dla 2 os. z prywatnym wejściem i bezpośrednim dostępem do ogrodu z meblami ogrodowymi, idealny na spokojny wypoczynek nad morzem. Położony na parterze, oferuje widok na wewnętrzny dziedziniec. Do dyspozycji prywatna łazienka oraz aneks kuchenny do przechowywania i podgrzewania posiłków. Spokojna okolica, Wi-Fi, możliwość pobytu z dzieckiem (łóżeczko). Parking płatny, zakaz palenia. Dodatkowo: rowery elektryczne Gazelle, pralnia i ekspres z kawą (usługi płatne).

豪華舒適家庭公寓（可容納 4 至 6 人）

Przestronny, nowoczesny apartament, idealny dla rodzin i grup do 6 osób. Do dyspozycji Gości jest w pełni wyposażona kuchnia ze zmywarką, pralką, piekarnikiem oraz lodówką. Apartament posiada klimatyzację i komfortową łazienkę. Istnieje możliwość dostawienia łóżeczka turystycznego dla dziecka.

家庭公寓 · 2 間臥室 · 阳台

寬敞的家庭公寓，配有 2 間獨立臥室和一個陽台，最多可容納 6 人的家庭或團體入住。 位於一樓（可經由樓梯進出），可欣賞城市和花園的景觀。 提供獨立衛浴和小廚房，可存放和加熱餐點。 舒適的床鋪和沙發，確保你們住得舒適。 提供嬰兒牀。 付費停車位，禁止吸煙。 此外：Gazelle 電動自行車、洗衣機和咖啡機（付費服務）。

家庭公寓· 2 間臥室· 露臺

家庭公寓，有 2 間臥室和私人露台，非常適合 4-5-6 人入住 位於一樓，有獨立入口，可確保隱私和休息的自由。 公寓前有一個配有花園家具的露台，非常適合喝晨間咖啡和放鬆。房客可以使用獨立 浴室和小廚房，可用於存放和加熱食物。安靜的街區，靠近海灘。付費停車場，禁止吸煙。此外：Gazelle 電動自行車、洗衣房和咖啡機（付費服務）

Pokój dwuosobowy z balkonem

可供2人入住的房間，配有陽臺和花園景觀，非常適合在海邊度過安靜的假期。 位於二樓，可選擇床鋪配置（雙人床或兩張單人床）。 獨立衛浴和小廚房，可供加熱餐點。 安靜的街區、Wi-Fi、靠近海灘。 可與小孩一起入住（嬰兒床） 我們提供泊車設施（額外收費）、禁止吸煙、Gazelle電動自行車租賃、洗衣機和咖啡機（額外收費）。

家庭公寓 · 2 間臥室 · 2 個陽台

寬敞的家庭公寓，有2間臥室和2個陽臺，非常適合家庭或最多6人的團體入住。 位於二樓（可經由樓梯進入），可欣賞大海、花園和城市景觀。 靈活的床位配置和沙發確保舒適的住宿。 有獨立浴室和可加熱食物的小廚房。 配有花園家具的露台有助於放鬆。 付費停車位，禁止吸煙。 此外：Gazelle電動自行車、洗衣機和咖啡機（付費服務）

雙人房，帶大露台

時尚的房間，可供2人入住，配有21平方公尺的大露臺、獨立浴室和小廚房，可供加熱餐點，位於靠近海灘的安靜區域。 房間非常適合情侶度假，配有Wi-Fi和露臺，可俯瞰花園和內院–非常適合早晨咖啡和放鬆。 現場提供付費停車位，禁止吸菸。 此外：Gazelle電動自行車租賃、洗衣機和咖啡和熱巧克力機（付費服務）。

Pokój dwuosobowy z aneksem kuchennym

舒適的房間可供2人入住，有獨立入口，並可直接進入有花園家具的花園，非常適合在海邊度過安靜的假期。 位於一樓，可俯瞰內院。 提供獨立衛浴和小廚房，可存放和加熱餐點。 安靜的社區、Wi-Fi、可以與孩子一起入住（嬰兒床）。 付費停車位，禁止吸煙。 此外：Gazelle 電動自行車、洗衣機和咖啡機（付費服務）。

帶陽臺的雙人房

帶陽臺和浴室的雙人房。 房間設備齊全舒適。 冰箱、微波爐、電水壺、電視、烘衣機、吹風機、螢幕、碗盤、銀器、玻璃杯、毛巾、毯子。 可使用熨鬥和吸塵機。 歡迎寵物入住（額外收費100zł/次）在圍欄和監控房源停車，每晚40zł。 海灘距離Cetniewa的體育中心約250公尺，靠近商店、餐廳和繩索公園。

雙人房，設有獨立入口和露台

寬敞的雙人房，配有一個小露臺和獨立入口，非常適合在海邊度過寧靜的假期。 位於一樓，可直接通往花園，並可欣賞內院景觀。 提供獨立衛浴、可加熱餐點的小廚房、Wi-Fi 和智慧電視。 可以與幼兒一起入住（提供嬰兒床）。 付費停車位，禁止吸煙。 此外：Gazelle 電動自行車、洗衣機和咖啡機（付費服務）。

帶浴室的雙人房

小型雙人房，附設浴室。 設備齊全，舒適。 冰箱、電視、微波爐、碗碟、餐具、吹風機、螢幕、毛巾、咖啡和茶歡迎套件、瓶裝礦泉水。 房間位於一樓。 可使用花園。房源內的停車位（ 40zł/晚）歡迎寵物入住，每次住宿需支付100zł的額外費用。 步行約250公尺即可抵達海灘。