Simpele的度假屋

芬蘭的 Putkola 小屋

Find your peace in a classic Finnish cottage with a sauna in the immediate vicinity of Lake Kivenkänä in South Karelia. The cottage is electrified, service water must be carried from the lake, guests must bring their own drinking water. Dry toilet. Not far from the cottage is the Kyläkuppila Käpälämäki bar, where in addition to the classic offer of drinks and meals, you can also buy basic groceries, various consumer goods, and fishing permits. Various cultural evenings are often held here.

湖畔的私人小木屋，配有KOTA和桑拿房

您是否正在尋找一個可以擺脫繁忙生活方式的地方？ 大自然的完全平靜是保證的。 崎嶇不平的山脊和美麗的天然小徑為您提供美妙的徒步旅行機會，甚至是一座通往桑拿房和湖泊的陡峭山丘。 在院子裡，有Lapplandse kota ，中間有烤架和迷你廚房，從spycies到電爐，您可以在外面洗碗，並使用純淨的泉水。 在棚屋和地窖裡，您可以找到所有其他需要的東西。

Kerigolf度假村的舒適小木屋和船。

傳統建造的芬蘭木屋（Kerimaa村104B號），50平方公尺。桑拿、壁爐和划船。 美麗、簡單和舒適，提供放鬆的假期，配備所有現代舒適設施。Kerimaa Village坐落在松樹林中，四周環繞著高爾夫球場。小屋距離湖泊100公尺，有沙灘。 當地有很多好玩新鮮事：美麗的自然步道、Saima湖、7月的國際歌劇節、Mediveal城堡、博物館...

塞馬湖附近的兩居室

明亮的頂層兩房公寓，靠近Holiday Club Saimaa和高爾夫球場。寬敞的浴室，配有洗衣機。有遮蔭的玻璃陽臺。房子有戶外設備儲藏室和烘乾室。安靜的住宅區。 距離冒險公園Atreenalin幾百公尺，距離Ukonniemi - Karhumäki多樣化的運動設施幾公里。 從前門直接到高爾夫球場、森林小徑或輕型交通路線戶外活動。

湖畔的夏日小屋，蘭塔拉

舒適、有電、乾淨的避暑別墅 -有六人睡覺的地方（ 2 + 2 ，帶雙人牀的獨立臥室，一間有2張牀， 10公分牀墊， 2張沙發牀） -廚房配有所有必要的碗盤 -湯鍋 -咖啡機 -微波爐 -陶瓷爐／烤箱 -Imuri -電視 -帶電動水泵的桑拿房 -與桑拿房相連的更衣室內有冷凍馬桶 -安裝的壁爐 -戶外休閒燒烤 -室外淋浴/木製公升 -脫衣舞船

Villa Saimaa Swan Gulf

在Saimaa湖畔的現代小屋中，您可以在優雅的環境中度過假期。小屋的大窗戶可以看到塞馬湖。木柴加熱的桑拿房有柔和的蒸汽和大型景觀窗戶。桑拿房旁邊有一個大露臺區域，可供休息和烹飪（烤架和燻燻爐）。非常適合釣魚、採摘漿果、騎自行車、打高爾夫球、滑雪等。 全年開放的室外按摩浴池、划船、2個立式槳板和2艘獨木舟可供房客免費使用。

Villa Mummola 1樓整套2間臥室，靠近河流

歡迎來到田園詩般的鄉村景觀光別墅Mummola。 在Mummolassa，您可以享受乾淨的大自然、壯麗的日落和流動的河水。 您可以使用整個房子的一樓，2間臥室，廚房，客廳，廁所，桑拿房和淋浴間。附近有一條河，全年都可以游泳，還有一個舒適的海灘區域可供放鬆。 為了讓您在假期開始時就能享受，我們會為您準備乾淨的床單和毛巾。

浪漫的庇護所，景觀非常好

一間舒適的小屋，位於松樹和湖泊之間，距離Saimaa只有2步之遙。室內相當小（30 平方公尺），有一個大型開放式露臺，前面有一個綠色草坪。小屋內有一張可供2人入住的Loft床，可欣賞景觀、小廚房、壁爐、森林裡的桑拿房。 從清晨在露臺上游泳和瑜伽/早餐開始您的一天，聆聽鳥鳴，並以一杯葡萄酒拍攝壯麗的日落結束您的一天。

艾麗卡小木屋水療中心是放鬆身心的好地方

Spa Chalet Erica是一間設備齊全的溫馨公寓。 頂樓和電梯房。 私人桑拿房和玻璃陽臺，可欣賞湖景。 距離Saimaa僅一步之遙。 公寓與Imatra Spa相連，您可以從室內進入水療中心、咖啡廳和餐廳。 有配備電源插頭的房客汽車收容所。 入住這個寧靜的住處，與全家人一起放鬆身心。

設計別墅Saimaa

位於塞馬湖畔的明亮別墅，靠近Puumala村（約18公里）。別墅的大窗戶可欣賞到美麗的景色。別墅有兩間可供四人入住的臥室，以及兩張額外的床。廚房和客廳是共用空間。廚房設備齊全。 偏僻的地理位置為您的假期提供了私密性和安靜。如果您在度假期間需要清潔服務，別墅的機器人吸塵器會為您處理:)

米利梅基別墅

在Myllymäki上，您可以輕鬆放鬆，靠近大自然，欣賞壯麗的景色。窗戶大小與整個端牆一樣，可以欣賞到壯麗的湖景。該農場擁有約40公頃的動物放牧森林，確保了易於通行和良好的徒步地形。距離薩沃林納市中心10公里（開車）或6公里（乘船）。該農場還有一個私人造的池塘，景觀同樣迷人。

位於塞馬湖畔的 Mäntyniemi 木造別墅

歡迎全年來到位於塞馬湖畔的曼特尼耶米別墅享受您的假期。這座田園詩般的小木屋提供了在大自然中體驗寧靜假期的獨特機會。別墅坐落在森林中，可欣賞壯麗的湖景。您可以在海灘桑拿房放鬆身心，在塞馬湖上玩耍，並在烤架下享用烤肉，欣賞日落。私人海灘還提供了使用池塘、碼頭、釣魚和划船的機會。