高崎市適合家庭入住的度假屋

Chiyogiku 1Bld/Joshu Tomioka/yado/World Heritage

OPEN April 2019 Machiyado mabushiya Ashiya It is a room for rent Chiyo Chiku 1 We saw town in one inn Tomioka's "Mabushiya". People who visited here touched the daily life of Tomioka, While enjoying a conversation with people in town We would like to increase the "Family of Tomioka". "Machi Yado" is a business that considers the town as one lodging, and networked accommodation facilities and the daily life of the area, and treated the guests in a manner that improves the local value.

シンプルさとデザインにこだわった１棟貸し宿。自然的な庭を眺めながら、寛ぎの時間をお過ごしください。

「帰宿穏坐（kishuku-onza）」は、少人数でゆっくり過ごすのに適した一軒家の貸切り宿。１日１組限定です。 白を基調とした室内は、床や建具などに無垢材を使用していて木のぬくもりと優しい感触が得られます。家具やアメニティなども使いやすさやデザインにこだわりました。 ガラス張りのサンルームからは、自然的で開放的な庭が眺められます。 日々の疲れを癒す場所、静かな時間を過ごす場所、大切な人とのんびりできる場所として、ゆっくりお過ごしいただけると嬉しいです。 ◎１２時チェックイン（＋１万円）ご相談承ります。（前日予約が入っていない場合に限ります） ◎庭で火気使用はできません。予めご了承ください。（BBQ、花火はできません） ◎薪ストーブ　11月中旬～4月上旬　※ご利用前に対面レクチャーを受けていただきます。薪の補充や温度調節はお客様で行っていただきます。薪燃焼の匂いが発生します。ご利用されない場合は事前にお知らせください。 【ディナーオードブルのご紹介】 地元飲食店と連携して、おつまみセットやディナーオードブルのご紹介をしております。ご希望の方はお問合せくださいませ。

Sanson Terrace "Silk Barn"

Ohinata in Sakuho-town is a small village in a valley. I renovated a 80 years small wooden house by myself taking a long time. The building used to be used for raising silkworms by farms. It was our culture and industry to get silks in this area. You can have a calm time for having Coffee and beer, reading books, listening music... The village is surrounded by nature for hiking to mountains and rivers. Some local families live in around the house, so please stay like the village people.

１日１組様限定　小川のほとりにある庭付きの小さなコテージ「Mökki」

Ｍökki （モッキ）とは北欧フィンランド語で「コテージ」を意味します。 日常から切り離された特別な空間でお好きな時間をお過ごしください。 Guest house Ｍökkiは、長野県北部の森と湖と雪に恵まれた信濃町にあります。 近隣には黒姫高原・野尻湖・戸隠など自然豊かな観光スポットがございます。 開拓時代の建物を、無垢の杉や檜・漆喰などの天然素材をふんだんに使っておしゃれにリノベーションしました。「暮らす」を楽しむことができるよう、インテリアやキッチン道具にもこだわりました。 建物の奥には小川の流れる森があり、自然の恵みを探しての散策や、ブランコ・ハンモックも楽しめます。小川のほとりの東屋では、お天気を気にせずBBQや焚き火がお楽しみいただけます。 グリーンシーズンには、ハイキング・自転車・釣り・サップ・ゴルフの拠点として、スノーシーズンには、スキー・スノーボードをはじめとしたウインタースポーツの拠点としても最適です。 お誕生日や記念日を過ごされるお客様にはお祝いケーキのサービスもございます。事前にお問い合わせください。

Relax in the countryside/A base for adventure

✤ No Shower/Bath ✤ Car Recommended ✤ Visit this unit detached from the main house, nestled in the peaceful countryside. There are plenty of activities in the surrounding area, such as the nearby Den-en Plaza, hot springs, trekking, and skiing. Although there's no shower/bath in the unit, we have kept the price low so that guests can enjoy the surrounding hot springs and other activities. Use for relaxation or as outdoor base. Ideal for long stays.

Guest house Keyaki 欅　Only one group per day

日本庭園と床の間のある和室と洋室(ベッド2 布団3) そして古い蔵の中の隠れた空間(Jazz bar風)でゆっくり。 Our house has a traditional Japanese garden and Japanese style room with a dormitory floor There is also an Japanese traditional warehouse．(Jazz bar style) 家の周辺には果樹園や水田が広がっています。 収穫期には美味しい果物と野菜とお米を食べることができます。 This area is an agricultural promotion area There are orchards, vegetable fields and paddy fields around the house. During harvest you can eat delicious fruits and vegetables and rice.

四季を感じる草色の家

土と木と紙で作られたオーセンティックな古民家。 市認定の歴史的建造物。 １日１グループ。３名様から追加料金。 ホストも同じ屋根の下に住んでいます。 エアコンはありません。 シャワーのみでバスタブありません。 保渡田古墳群まで徒歩５分。 南の窓から北の窓に気持ちの良い風が流れます。 自然菜園の庭に出れば、ゆったりとした気持ちになれます。 （お部屋） 詳しくは下記「宿泊施設」と写真欄の図面を見てください。 ☆有料なもの ① 朝食１人前３００円（焼立てパン、サラダまたはスープ） ② 書道教室始は３０分６００円。道具は無料。 プロの先生は我が家より徒歩２分。 ③　 自転車１泊１台5００円 ④ バベキューセット２０００円 食料はご持参ください。 ☆無料なもの 駐車場３台 ホットプレート たこ焼き機 WIFI ☆軽井沢、レストラン、スーパー、温泉などの案内は下記「特記事項」を。

民泊青山は、まるまる貸切の和風住宅です。（1名様でも可能）

【間取り及び設備】 〔1 階〕 ◾️茶の間(8畳) ◾️床の間(8畳・寝室として可) ◾️ダイニングキッチン(ガスレンジ・ 　オーブンレンジ・炊飯器・冷蔵庫・ 　各食器・エアコン有り) ◾️洋間(アナログレコード、CD視聴・ 　 エアコン有り) ◾️トイレ ◾️浴室 〔2 階〕 ◾️寝室(8畳、7､5畳、 　ふた部屋共用エアコン有り) ◾️トイレ ◾️中庭(BBQバーベキューコンロ、 　テーブル貸出し有り) 【周辺案内】（車で約10分以内） ○温泉施設　○ワイナリー　○ウィスキー醸所　○ゴルフ場　○椋神社（龍勢祭り）○フルーツ街道（イチゴ・ブドウ・ブルーベリー）　○コンビニ ○スーパー ○龍勢会館道の駅/農産物直売所(徒歩で数分）

Guesthouse Garden Cottage in Hot Spring Village

Our guesthouse is located in the heart of historic hot spring village of Bessho Onsen. Beautiful village at the foot of a mountain with national treasure temple, historic shrines, 4 public bath houses, restaurants and cafes. We welcome you to Earthworks Guesthouse. Please enjoy and relax your time in Bessho-onsen.