華盛頓縣的飯店

寵物友善住宿 | 免費早餐 + 全套廚房

Stay near the best of Hillsboro at Residence Inn Portland Hillsboro, just 1 mile from The Streets of Tanasbourne for shopping and dining, 3 miles from Gordon Faber Recreation Complex, and 10 minutes to Topgolf. Each suite has a full kitchen with an oven, free Wi-Fi, and a 55” TV. Enjoy free hot breakfast, a heated outdoor pool, a sports court, and a BBQ area. Downtown Portland is only 15 minutes away, making this the perfect spot for work trips, weekend getaways, or extended stays.

靠近Topgolf |免費早餐。泳池+全套廚房

Stay near the best of Hillsboro at Residence Inn Portland Hillsboro, just 1 mile from The Streets of Tanasbourne for shopping and dining, 3 miles from Gordon Faber Recreation Complex, and 10 minutes to Topgolf. Each suite has a full kitchen with an oven, free Wi-Fi, and a 55” TV. Enjoy free hot breakfast, a heated outdoor pool, a sports court, and a BBQ area. Downtown Portland is only 15 minutes away, making this the perfect spot for work trips, weekend getaways, or extended stays.

靠近希爾斯伯勒球場 (Hillsboro Stadium) | 含早餐 + 適合寵物入住

TownePlace Suites by Marriott Portland Hillsboro offers a cozy home base in the heart of Oregon’s Hillsboro. Perfect for extended stays, the hotel features spacious suites with full kitchens, a seasonal pool, a fitness center, and an outdoor patio with BBQ grills. It's a perfect blend of convenience and comfort, located near top attractions like The Streets of Tanasbourne, and just steps from Hillsboro’s dining and shopping options.

加大雙人床套房，配有沙發、免費早餐和室內游泳池

Embassy Suites by Hilton Portland Tigard offers spacious two‑room suites, free made‑to‑order breakfast, complimentary evening receptions, an indoor pool, fitness center, and free parking. Enjoy easy access to Washington Square Mall, Nike World Headquarters, Lam Research, and downtown Portland. Perfect for business travel or family stays between Tigard and Beaverton.

標準加大雙人牀房

The standard king room features free wifi, air conditioning, a king bed and a Japanese style soaking tub and shower room. A flat screen TV, mini refrigerator, coffee and tea maker, desk, washlet bidet and hairdryer complete this comfortable and well-appointed retreat.

2間公寓、室內游泳池、免費停車位和早餐！

Tigard距離波特蘭市中心僅幾英裏，提供戶外娛樂和適合步行的街區景點。 在Fanno Creek Trail上探索美妙的戶外活動，在那裡您可以徒步旅行、騎自行車和探索當地野生動物。 或者在附近的庫克公園（ Cook Park ）沿著圖拉廷河（ Tualatin River ）劃槳。 華盛頓廣場購物中心（ Washington Square Mall ）和蒂加德（ Tigard ）市中心提供許多購物、文化和用餐的機會。

日本花園奇蹟|高爾夫球場。健身房

在現代的希爾斯伯勒（ Holiday Inn Hillsboro ）或飯店放鬆、工作和聯繫。 住宿位於市中心，提供輕鬆的週末度假或探索波特蘭城市生活的家庭基地。 幾個景點等著您： 在日式花園裡✔欣賞盆景、沙灘花園和其他日式植物奇觀 在俄勒岡動物園✔觀賞各種動物 在庫珀✔山（ Cooper Mountain ）感受生物動力葡萄酒之美 森林公園✔徒步之旅 ✔ 高爾夫球，欣賞令人驚嘆的景色

*靠近市中心 | 免費早餐。全套廚房

這間全套房飯店位於26號公路旁的理想位置，距離波特蘭市中心和希爾斯伯勒的熱門景點僅短短車程。 享受寬敞的住宿空間，配有全套廚房，非常適合長期住宿或家庭旅行。 以免費熱早餐開始你的一天，並充分利用便利的設施，如自助停車和附近的電動車充電設施。 您可以輕鬆探索當地的熱門景點，如奧勒岡動物園(Oregon Zoo)和華盛頓廣場購物中心(Washington Square Mall)，兩者都在15分鐘內。

Hillsboro Vibes | 可使用泳池。步行即可抵達美食。

入住 Aloft，感受希爾斯伯勒的風情，大膽的設計與當地風味交融。 步行即可抵達塔納斯伯恩（Tanasbourne）的頂級餐廳和商店，然後搭乘免費接駁車前往耐克總部、英特爾或希爾斯堡球場。 在W XYZ酒吧喝杯雞尾酒放鬆身心，在室內泳池中暢游，或在Re:fuel享用宵夜。 這間寵物友善的住宿專為希望獲得不僅僅是一張床的房客而設，它是社交、樂觀的，距離一切值得探索的地方僅幾步之遙。

比佛頓基地 |免費接駁車。泳池。健身房。

入住 Aloft，感受希爾斯伯勒的風情，大膽的設計與當地風味交融。 步行即可抵達塔納斯伯恩（Tanasbourne）的頂級餐廳和商店，然後搭乘免費接駁車前往耐克總部、英特爾或希爾斯堡球場。 在W XYZ酒吧喝杯雞尾酒放鬆身心，在室內泳池中暢游，或在Re:fuel享用宵夜。 這間寵物友善的住宿專為希望獲得不僅僅是一張床的房客而設，它是社交、樂觀的，距離一切值得探索的地方僅幾步之遙。

雙人床房間，共用衛浴

- The outdoor pool takes vacay vibes to new heights. - Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly. - Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

靠近華盛頓廣場 | 室內泳池 + 現場用餐

在這間全新翻修的飯店中簡化您在波特蘭地區的住宿，飯店位於 OR 217 旁邊，對面是華盛頓廣場購物中心的免稅商店（距離 0.25 英里）。 你距離iFLY僅0.10英里，距離奧勒岡動物園和波特蘭日式花園約8英里。 享受極佳的便利設施，包括室內泳池、健身中心、免費 Wi-Fi、附設餐廳，以及適合寵物入住的房間。 此外，期待在你報到時，為你準備一塊熱情的招牌巧克力曲奇。