Llwynmawr的度假屋

整個村莊小屋，有花園和免費停車位

Cosy Victorian end-terrace cottage w/ small garden. Ideal for 2, sleeps 4. Village location by Whittington Castle ruin (which has Calendar of Events and menu), plus 2 Family pubs. Explore local scenery, historic sites, hiking, cycling. Flexi Check-in after 3pm. All Enquiries welcome. * Handy for North Wales * Free double parking Sorry no EV charging. NB: Shower/toilet is downstairs. Stairs unsuitable for toddlers/infirm Old cottage may have cosmetic flaws while gradually making improvements

配備按摩浴池和迷人山谷景觀的舒適房源

No hot tub available on: 9th to 19th Feb 2026 11th to 23rd Apr 2026 Prices lower to reflect that. Enjoy a relaxing stay in a perfect location which includes a hot tub and large open decking with seating surrounded by stunning views of the Dee valley. You are spoilt for choice with walks and outdoor activities. The house is a few minutes walk to the ChainBridge (historic pub/restaurant) over the River Dee Thursday Nights are always a discount price.

可愛的家，鄉村公園景觀

現代化的3牀家庭友好型房屋，位於安靜的住宅區，最多可供5人入住，有旅行嬰兒牀的空間。 位於村莊邊緣，靠近便利設施，對面是Ty Mawr鄉村公園，景色迷人。 戶外活動的優越基礎，提供安全的自行車存儲空間。 距離Pontcysyllte Aqueduct距離Pontcysyllte Aqueduct距離，距離Llangollen ，距離Wrexham 6英裏 當地巴士路線，距離Ruabon火車站2英裏，距離A483 5分鐘路程，可前往Chester/Liverpool/Oswestry Shrewsbury & N. Wales

在美麗的北威爾斯舒適度假。

位於迪谷中心，步行5分鐘即可抵達世界遺產地，Pontecysyllte Aqueduct/運河；和塔樓山谷倉婚禮場地；步行4英里運河/自行車即可抵達蘭戈倫，距離雷克瑟姆6英里。 公寓被一條流水聲的小溪包圍，形成一個改建的馬廄的頂樓。與我們的維多利亞式房屋隔開，但毗鄰。 許多愉快的步行路線，靠近Offas Dyke路徑。也適合騎自行車、跑步、划獨木舟。 靠近蘭戈倫／雷克瑟姆巴士站。 適合狗入住的安靜地方

北威爾斯蘭戈倫的牧羊人小屋

入住這個浪漫的住處，創造回味無窮的美好回憶。Tyno Isa是一個小型農場，有馬和雞。我們的牧羊人小屋可供兩人入住，配有廚房、電動淋浴間和馬桶。燃木爐和地暖，以及兩張舒適的椅子。外面有一個高架露臺，配有用餐和休息設施、烤肉和停車位。可租用電動自行車。距離蘭戈倫3英里，步行15分鐘即可抵達位於Offa 's Dyke的Pontcysyllte水道橋。馬匹B&B也歡迎。禁止吸煙

蘭戈倫上方的巢穴（Nyth）

入住這間優質度假屋，重回大自然的懷抱。巢穴（Nest）是一個舒適的空間，您可以放鬆身心，沉浸在壯觀的全景中，欣賞卡斯特爾迪納斯布蘭（Castell Dinas Bran）和蘭戈倫（Llangollen）的全景。在冒險的門口，Llangollen有很多戶外活動中心、步行路線、自行車道、咖啡廳和餐廳等。 我們有圍欄區域可供寵物入住。 巢穴位於一個工作農場的邊界。

舊警察局的牧羊人小屋

位於半農村地區的傳統定制牧羊人小屋。小屋距離蘭戈倫運河（Llangollen canal）僅幾步之遙，步行三分鐘即可抵達Pontcysyllte Aqueduct。Offas Dyke沿著拖路走。步行幾分鐘即可抵達兩個極佳的酒吧、郵局、披薩外帶和咖啡廳。小屋位於自然美景的區域。您可以直接前往拖曳路徑，步行數英里。我目前最少住宿2晚，但可能允許住宿1晚，請詢問

單間公寓@ the Coachhouse

明亮現代化的一樓單間公寓，設有殘障人士通道和私人停車位。 2張大單人床或拉鍊式連接的巨大皇帝雙人床。 適合狗入住 屋主或管理團隊親自迎接。 距離蘭戈倫3英里；距離奧斯威斯特里和雷克瑟姆10英里，距離切斯特20英里 步行即可抵達許多當地活動，包括穿越150個私人莊園的Offas Dyke路徑和世界遺產水道橋。附近有狗友善的酒吧。加上超高速 WiFi。

理想位置的單間公寓

Cartrefle 'The Pantry'位於蘭戈倫市中心，步行即可抵達商店、酒吧和小酒館。地理位置理想，適合在迪河和蘭戈倫運河上進行徒步旅行、騎自行車、水上運動等活動，或只是放鬆身心，欣賞風景。 這間一樓單間公寓最多可容納3人，適合狗入住，有一張雙人床，上方有一張單人床，還有淋浴間、衣櫃、電視、WiFi、設備齊全的廚房和安全的外院。

獨特的狗友好小木屋，位於蘭戈倫。

在這個獨特且寧靜的度假屋慢慢品味生活之美。我們可愛的藍色小屋坐落在蘭戈倫鎮上方的山坡上的小屋花園中，可欣賞整個城鎮的全景，朝向卡斯特爾迪納斯布蘭和馬蹄峽谷。 美麗的蘭戈倫一年四季都適合休息。坐在露臺上喝一杯，或坐在小木頭燃燒器前，欣賞山上的日落，或雪沿著山谷掃過。 喝一杯氣泡酒，在星空下洗澡。

Bramblewoods 的 Ash 小木屋，景色迷人

我們的手工製作的套房木製小屋位於工作綿羊農場的小樹林內，可欣賞風景如畫的什羅普郡山谷的無間斷景觀。 配備從現實世界中撤退所需的一切設備，無論是舒適的夜晚、在木材燃燒器前面，還是坐在甲板上觀星的機會。 從您的家門口就有很多步行路線，您甚至很幸運地擁有Offas Dyke，距離小屋僅一箭之遙。

加拿大原木小屋，配有豪華按摩浴池

我們的傳統加拿大原木小屋坐落在山頂，俯瞰Ceiriog山谷和Berwyn山脈。非常適合浪漫度假，或在山上漫步後，利用自己的私人按摩浴缸放鬆身心。距離蘭戈倫(Llangollen)僅四英里，您會發現一個很好的基地，可以充分利用我們在當地和北威爾斯、柴郡和什羅普郡的所有精彩戶外活動和景點。