塞夫亨內斯多夫的度假屋

原始上勞西茨 (Oberlausitz) 木框架房屋的生活體驗

為了讓您在豐富多彩的環境中度過一個放鬆的假期， 獨特的度假屋 - 一棟建於18世紀的原始半木結構房屋 這是一座受保護的古蹟，經過全面修復，並配備了高品質的生活設施。 我們的四星級房源位於市中心，佔地約3000平方米，環境安靜，有足夠的空間讓您運動、玩耍，或在夜晚於戶外享受壁爐的溫暖。 傳統建築與舒適的生活體驗相結合 - 保證讓您住得舒適！

「Cimra bude!」

小小的改變使整體。然後整個都會呈現出充滿的夢想。我們嘗試在粘土、油漆、瓷磚和葉子的沉積下保持我們正在尋找的歷史價值。 但願景是明確的。我們從一開始就寫下來的，我們就繼續用蛙和擦傷處理。 它只是， "Cimra會是。一棟舊房子，美麗的地方夢想空間：「位於盧 塞天山脈、波西米亞中央山脈、埃爾比砂巖和捷克瑞士邊界的一棟200年房屋的住宿。

舒適的度假屋「Steinbruchhäusel」

歡迎來到我們舒適的小屋！ 這棟房子位於Herrnhut的小鎮，充滿了歷史。 此區域非常適合徒步旅行、登山和前往湖泊。 房子有一個屬於它的露營車，房客也可以使用。 有一個大花園和一個小河拖曳。 房子、露營車和花園完全供您獨自使用。 這是一個完美的休閒場所。 你有機會點燃烤箱。 設計集中在木材上。 創造溫馨舒適的感覺。

公寓A 探索美麗的大自然和周圍環境。

舒適的現代化公寓，可容納4-6人，配有陽臺和停車位，位於靠近市中心的安靜區域。是遊覽捷克瑞士國家公園、拉布河砂岩、盧日茨山脈、什盧克諾夫角和德國邊境的理想地點。步行即可抵達餐廳、商店、火車站... 客廳包括一個設備齊全的廚房和餐廳。沙發可以變成雙人床。 2間臥室配有雙人床或2張單人床和儲物空間。浴室配有馬桶+獨立馬桶。

Chata u Jezera

小屋坐落在米爾昌斯基池塘（Milčanský rybník）岸邊，距離捷克利帕（Česká Lípa）約13分鐘車程，坐落在美麗的松樹和樺樹林中。我們偶然發現了它，一見鍾情。它經過了重大的改造，完全符合我們的想像，現在一切都已經完成，我們很樂意分享它，因為我們希望每個人都有機會從捷克的這個美麗角落汲取能量。

拉查特卡

我們提供位於捷克瑞士國家公園中心地帶，位於風景如畫的Stará Oleška村莊的新翻修小屋。小屋坐落在森林的腳下，讓您可以享受安靜謐休息和放鬆，或是度過一個充滿活力的假期。徒步旅行或騎自行車，探索國家公園的美麗景色和迷人的旅遊目的地。附近的拉貝河砂岩區域也是休閒和高級登山者的熱門地點。

公寓附花園、車庫、壁式充電盒

歡迎來到我們位於新格斯多夫 (Neugersdorf) 的舒適度假公寓！我們的公寓最多可容納 4 人，是情侶和家庭的理想選擇。享受設備齊全的廚房、現代化的浴室和溫馨的起居區。安靜的位置讓您在大自然中放鬆散步，而當地的餐廳和景點則僅需步行即可抵達。在這個迷人的環境中度過難忘的日子！

科特馬爾度假公寓

在這寬敞安靜的住宿中，忘記您的煩惱。 我們的度假公寓位於鄉村地區。這是我們房子裡一個獨立的公寓，有獨立的入口。公寓設備齊全。有 1 張雙人床和 1 張沙發床可供就寢。房子前面有 1 個停車位。可應要求提供自行車停放處。該地區非常適合徒步旅行和騎自行車。我們很樂意為您提供服務。

小型鄉村別墅公寓

我們的小公寓位於鄉村地區。 步行45分鐘即可抵達Kottmar和Spreequelle。 您也可以騎自行車探索周圍環境。 在這個環境中休息一下，放鬆身心。 公寓位於一樓的老房子裡，家具齊全。 入口通過共用走廊。 樓梯有點陡。 有一個花園，您也可以在那裡放鬆身心，看雞。

Hutzelberg – 上勞西茨體驗

這套 74 平方公尺的度假公寓是一套複式公寓，有走廊、客廳、2 間臥室、廚房、浴室和大陽台。只能在陽臺或室外吸煙（無菸公寓）。戶外有一個大花園，配有泳池/泳池小屋（季節性使用）以及火爐和烤肉區。有車庫和車棚。Wi-Fi、當地購物設施、經協商可使用壁爐房。

閣樓公寓

頂樓的公寓真的是獨一無二的。它位於二樓，整個地方已恢復到原始建築。原始的屋頂木框架、外露的磚砌、原始的地板、功能齊全的木製爐子，讓您想像上世紀初人們的生活。主要起居區面向房子前面，因此您可以欣賞到小鎮廣場、小鎮房屋和著名的玄武岩「Jehla」的景觀景。

舒適的度假屋，距離遠 ;-), 壁爐, 太陽能

房子位於一條街道旁，距離現代化的戶外游泳池約300公尺，位於非常安靜的位置。 附近有平房，部分全年居住。 提供普通家庭擁有的所有技術輔助工具（洗衣機、、冰箱、電視、自行車、烤架等） ，可免費使用。 互聯網接入費用為每次入住 5 歐元。請直接詢問。