维莱西尔西蒙的度假屋

享受健康與休息的時刻...！

Ma modeste et accueillante maison, que je partage, offre, aux voyageurs, les moyens de se détendre, de se restaurer et surtout de se reposer. La chambre est grande, très calme et confortable avec son lit queen size, son coin thé ou café et son bureau face à la fenêtre. La salle de bain est agréable et fonctionnelle. Le séjour et la cuisine sont aussi à leur disposition pour une cuisine rapide… la terrasse plein sud et le jardin leur offrent la possibilité de manger dehors ou prendre le soleil sur la terrasse. Enfin tous les ingrédients sont là pour passer un séjour apaisant et reposant.

鄉村單間公寓翻新馬廄

在這個小穀倉中放鬆身心，這裡被改造成一個舒適的鄉村小屋。這間單間公寓與我們的住所相鄰，但完全獨立。 有兩輛山地車可供使用，如要前往更遠的地方，則需要開車（距離阿拉斯／埃斯丹 25 分鐘，距離倫斯／維米 30 分鐘。距離里爾 (Lille) 和歐泊海岸 (Côte d'Opale) 一小時車程。開車前往巴黎需 2 小時（或從阿拉斯 (Arras) 乘坐高速火車需 45 分鐘）。距離泰爾努瓦十字賽道（Circuit de Croix en Ternois）20 分鐘。

「沼澤盡頭」小木屋

您想在鄉村的溫馨小屋中放鬆身心，同時參觀阿拉斯（Arras）的廣場、餐廳或欣賞阿圖瓦（Artois）的風景：小屋正在等著您。 距離阿拉斯市中心和倫斯羅浮宮（Louvre Lens）30 分鐘。 距離里爾或歐泊海岸（Côte d'Opale）的海灘（如勒圖凱（Le Touquet））或甚至兩角海灘（Les 2 Caps）和布洛涅（Boulonnais）1小時車程。 距離阿斯克新城（Villeneuve d 'Ascq）的迪卡儂競技場（Arena Décathlon）50分鐘。 如果您有年幼的孩子，請隨時與我聯絡。小木屋可以適應。

Ternois 2的單間公寓

住宿位於泰爾努瓦 (Ternois) 的中心。 距離特爾努瓦十字賽道 (Circuit de Croix en Ternois) 5 分鐘 距離塞里庫爾花園 (Jardins de Séricourt) 10 分鐘 距離阿拉斯 (Arras) 30 分鐘 距離歐帕勒海岸 45 分鐘 距離索姆灣 1 小時。 單間公寓包括一間帶淋浴的浴室、一個帶洗手台的櫃子和一個馬桶。主房有一張桌子、2 把椅子、一臺電視和一張真正的雙人床。一側是大衣櫃，另一側是廚房空間（水槽、冰箱、微波爐、SENSEO 咖啡機、水壺。注意沒有電磁爐！！）。

597 - 可容納8人的舒適房源

這間經過翻修的住宿位於Villers-Brúlin ，讓您與家人、朋友或同事在一個安靜的區域。 無需考慮：牀鋪是在您抵達前鋪好的，並提供浴巾。 你可以享用2000平方米的樹木公園，與房東共用。 一個非常漂亮的Bernese Bouvier ，名叫Shazam ，會歡迎您:) 距離Saint-Pol-sur-Ternoise 15分鐘，距離Arras 20分鐘，距離Lens的Stade Bollaert 30分鐘，距離Le Touquet 1小時。

到鄉村走走

單間公寓，可容納 2 人（可加 1 人），全新裝修，位於 Héricourt 的一個舊穀倉內，這是一個小村莊，距離 St Pol sur Ternoise 或 Frévent 7 公里，距離十字賽道 8 分鐘，距離海灘和阿拉斯 45 分鐘。 位於樓上，可由外部樓梯進入 浴室配有淋浴間、獨立廁所、一間帶更衣室的臥室（雙人床） 禁止攜帶動物 非常適合在鄉村住宿 活動：散步、足球場和多種運動場地（300公尺）

小布蘭奇（La petite Blanche），距離阿拉斯（Arras）12公里的鄉村

70 平方公尺的明亮公寓，位於 19 世紀的白石農舍內，坐落在距離阿拉斯 (Arras) 12 公里的哈巴爾克 (Habarcq) 村。 獨立入口。 一樓有入口、廁所和洗衣機。 樓上有大客廳，配有休息區（沙發床、大螢幕電視、光纖網路）、起居區和廚房。臥室、帶淋浴的浴室。 小型私人花園空間，配有餐桌、烤肉架、躺椅。 房東住在附近。 整套房源供您使用。

設備齊全的舒適單間公寓，靠近城堡、市中心

溫馨的單間公寓，裝潢整潔，設備齊全且實用。 它位於阿拉斯市中心的一條安靜街道上，靠近城堡，步行15分鐘即可抵達火車站和歷史悠久的廣場。 一樓交通方便，附近有免費停車位，靠近所有設施麵包店... 適合所有商務和個人🛜WiFi旅程 ⚠️ 禁止吸煙 ⚠️ 不允許⚠️寵物入住⚠️ ℹ 由於空間不足，不允許自️行車。

瑪麗的家

享受聖波爾泰爾努瓦斯 (Saint Pol sur Ternoise) 的優雅住宿。這是一棟可容納 4 位旅客的連棟房屋。它由一個設備齊全的廚房、餐廳、客廳、廁所組成。 樓上有兩間小臥室和浴室。 房子有一個小車庫，您可以在那裡放置自行車或摩托車。車輛將停在房子前面的街道上。您可以使用配有庭院家具的小庭院。

Domaine Demoiselles - Jeanne 的小屋

獨立小屋，位於阿拉斯地區典型的白石莊園內。最近剛翻新，可容納 2 人。 您可以享受莊園的法式花園、戶外用餐桌和烤肉。 距離阿拉斯（Arras）20分鐘，距離倫斯羅浮宮（Louvres Lens）35分鐘，距離亞眠（Amiens）1小時，距離歐泊海岸（Côte d'Opale）海灘1小時。

整套房源，獨立出入口

我們提供位於我們農舍內的私人住宿，住宿位於我們家的二樓，您可以通過外部樓梯私人進出， 一樓外面有一張花園桌，供夏季使用。 房子前面可以停車 您可以使用專門的鑰匙盒自行進出。 入住時間為下午 6 點至晚上 8 點（除非事先獲得許可） 必須在中午 12 點前退房。

鄉村住宿

歡迎來到阿爾圖瓦斯 (Artois) 區的中心地帶，距離阿拉斯 (Arras) 市中心約十幾公里。 我們為您提供一個獨立於我們房屋的大型單間公寓，位於一個寧靜的小村莊。我們的住宿設施舒適，是探索該地區的理想之選。