錫根的飯店

Schöner Asten 酒店 – Winterberg 度假村

Das Familien Resort mit großem Indoorspielplatz Das Resort erstreckt sich über ein Haupthaus und sieben Gebäude, die unterirdisch miteinander verbunden sind. Sie erreichen trockenen Fußes den Wellness-Bereich mit Schwimmbad und drei Saunen, die Kinder Tobewelt "Foxx Club" von Ihrer Unterkunft aus. Im Haupthaus befindet sich ein Aufzug, allerdings ist eine große Anzahl der Zimmer nur über Treppen erreichbar. Das gesamte Resort ist mit kostenfreien W-Lan ausgestattet.

Elion Hotel Siegen 14 - 雙人房，附浴室

Willkommen im Elion Hotel Siegen. Dich erwartet ein modern eingerichtetes Zimmer mit eigenem Bad in Siegen. Das Zimmer bietet ein großes Doppelbett, Schreibtisch, Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör. Handtücher und Bettwäsche sind selbstverständlich vorhanden. Dank Self-Check-in reist du flexibel und unkompliziert an. Ideal für Geschäftsreisende, Paare, Monteure oder kurze Aufenthalte in Siegen.

Dreischlaegerhof 舒適的雙人房

Welcome to the warm and stylish atmosphere of Dresclaegerhof! Designed with care for short stays, couples, and solo travelers, this comfortable room has everything you need. Reflecting the warm character of our resort, this room is the perfect sanctuary to relax after a busy day. And when you wake up in the morning, you can enjoy delicious treats at our restaurant and pastry shop downstairs!

・三人房

Our spacious triple room at B&B Hotel Wetzlar features three comfortable single beds, efficient air conditioning, a flat-screen TV, complimentary wifi, a sleek bathroom with shower and hairdryer, plus a practical desk and wardrobe, everything you need for an easygoing stay in a modern, non-smoking setting.

米爾巴赫夢想精品酒店（韋茨拉爾）

公寓11“米尔巴赫梦”是一个真正的亮点：在历史悠久的拱顶下睡觉，在独特的岩洞里洗澡，在一个用旧饮料箱元素精心设计的厨房里做饭——此外，还有一个直接附在古老城墙上的浴室，这墙令人印象深刻地贯穿整个公寓。宽敞的双人床（180厘米宽）保证了舒适的夜晚，而约30平方米的大露台正好位于宽阔的磨坊沟旁，配有户外烧烤，最多可容纳八位客人——这是一个独特的居住体验，伴随着莱恩河的潺潺流水。

外地——你的飯店

位於施馬倫堡／巴特弗雷德堡的「auswärts」民宿將現代設計與個人化的款待融為一體。21 間客房均提供免費 Wi-Fi、工作空間、Nespresso 咖啡機、浴室以及陽台或露台。可隨時抵達（自助入住）。 由於飯店位於索爾蘭 (Sauerland) 核心地帶，因此是徒步旅行者、騎自行車者和自然體驗的理想起點。 可選擇額外預訂地道自助早餐，價格為每人 18 歐元。

雙人房桑蘭（ Sauerland ）

Von dieser charmanten Unterkunft aus ist es nicht weit bis zu beliebten Geschäften und Restaurants. Im Herzen von Attendorn erreichst du viele interessante Ziele.

明亮的單人房（科佩爾堡飯店）

我們所有的房間和公寓都很明亮且溫馨。 每間公寓都有自己的衛浴或淋浴間/馬桶，有些公寓還有陽台。 還提供電視、電話和 Wi-Fi。 無論您是白天入住的房客，還是計劃長期住宿，我們都會隨時為您提供協助。 醒來後，豐盛的山區自助早餐（收費）等著你，讓你能夠精力充沛地出發參加各種活動。 有足夠的停車位可供您的車輛停放。

SI-VIEW - 1 間客房（帶陽台）

時尚、溫馨，並可俯瞰整座錫根市的無與倫比的景觀。 這是我們想像房間的方式，我必須承認，我對我們如何向房客展示新裝修的房間感到自豪。 他們立即注意到，對細節的關注和家具的努力。 房間包括一張舒適的彈簧牀和舒適的扶手椅。 當然，有一個可免費上網的工作角落。

雙人房（Wetzlarer Hof飯店）

我们精心装饰的房间面积为16到20平方米，可容纳最多两位客人，可以选择作为单人房或双人房预订。舒适的皇后床确保您获得放松的睡眠，而独立的工作区则为集中工作提供了最佳条件。房间配备免费Wi-Fi、电视以及带淋浴和吹风机的现代化浴室。

Amedia Siegen | 舒適單人房 | 城市度假屋

舒適單人房配有舒適的床、書桌和平面電視，非常適合獨自出差或休閒的旅人。免費 Wi‑Fi 讓賓客保持連線，而中心位置則方便賓客漫步於錫根的歷史核心地區和齊格河畔。在繁忙的一天之後，飯店的桑拿房和休息室酒吧提供了令人愉悅的休息時光。

浪漫風車磨坊內的民宿客房，201 號房間

老磨坊（客用住房）位於村外一個安靜的地方，坐落在森林和河流的邊緣。 鄰近的魚塘營造出非常輕鬆的氛圍。 可以預訂早餐，我們出色的小型餐廳從週五到週日為你開放。 開車 15 分鐘即可抵達林堡市中心。