锡夫里-朗斯的度假屋

L'éphémère / Lacs de l'Eau d'Heure / Renlies

鄉村小屋，面積 100 平方公尺，附設有圍欄的花園。您將入住寧靜的 Renlies 村，距離 Lacs de l'Eau d'Heure 7 公里，距離迷人的 Chimay 小鎮和 Virelles 湖 20 公里。開車不到 10 分鐘即可抵達商店。您將處於理想的位置，可以享受該地區的優勢。提供寢室用品（床單、浴巾），無需額外費用！祝您有美好的發現！期待與您見面， Muriel 和 Manu

我彎下腰

這個時尚的住宿非常適合喜歡步行、騎自行車或祖先的情侶。 靠近許多主要旅遊景點：Château de Chimay、Lacs de l 'Eau d' Heure、Lac du Val-Joly、Lac de Virelles、Chimay 賽車場。 此外，該地區還提供各種美食，許多釣魚和狩獵地點（季節性）。 非常適合在比利時最美麗的地區之一安靜地住宿！

別墅

歡迎隨時透過我們的 FB 頁面「Le chalet de l'Eau d'Eppe」與我聯絡！ 這座小木屋坐落在希梅森林邊緣，擁有自然愛好者所需的一切。來探索山谷之間的眾多小徑、附近的瓦爾喬利湖（Lac du Val Joly）或歐爾河（Eau d'Heure）的水壩。欣賞草地和樹林的壯麗景色，或聆聽鳥鳴聲，放鬆身心。

鄉村迷你屋「Tiny du Bocage」

這間舒適的單間公寓位於農村，距離Maubeuge 15分鐘，距離Val Joly 20分鐘，距離綠道僅300公尺。 享受安靜和綠色的環境，非常適合在靠近便利設施的同時放鬆身心。 房源旁有私人停車位。 完全獨立的單間公寓，提供床單（床單、毛巾）和衛生用品。 當您抵達時，一切都已準備就緒：您只需放下行李，盡情享受！

巴爾班松湖城堡之旅

Barbençon位於Hainaut ，距離Lacs de l 'Eau d' Heure約15分鐘路程，被公認為瓦隆尼亞最美麗的村莊之一。 您將有機會睡在一座經過全面翻修和設備的古老（ 17世紀）警衛塔中。 您將被湖泊（約1公裏的賽道）以及那裡的寧靜所安慰。 你也會發現現存的中世紀城堡、古老的入口大門和舊馬廄。

歐德爾湖 (L'Eau d'Heure) 湖附近的舒適小木屋

在這座迷人的小屋中，快來為您的電池充電，享受水的湖泊本質。 我們的pied à terre ，都是燃燒的木材，在溫暖的繭中歡迎您的家人。 由2間臥室組成，提供極大的彈性。 您會發現附近（開車）湖泊提供的自然活動（皮划艇、海灘、樹爬、山地自行車、徒步旅行等） 精心裝飾，希望您能像我們的小家庭一樣享受寧靜。

Le Temps d 'un Souffle - 三星級鄉村小屋

這間寧靜的住宿為全家人和朋友提供輕鬆的住宿……這間可容納6人+嬰兒牀（ 2x ） （應要求） （ 8人）為您提供所有現代舒適，讓您在Les Lacs de L'Eau D'Heure和Le Lac du Val Joly之間享受愉快的住宿體驗。附近的徒步小徑，在鄉村小徑的中心有許多步道，穿過山脈和山谷會讓您著迷。

小屋

這間小屋結合了舒適和寧靜，坐落在綠色環境中，有小露臺和花園，可享受戶外活動。 距離Lac du Val Joly僅4公里，位於Avesnois區域公園的中心，是大自然和戶外活動愛好者的理想選擇。 床單和清潔服務都包括在內，讓您無憂無慮地入住，您可以免費使用WiFi、私人停車位以及書籍和棋盤遊戲，讓您放鬆身心。

Chez Marie Groëtte ：回歸生活必需品

在Chimay森林的邊緣，開放給法國Bois de France ，這是一間溫馨舒適的小屋，全年開放。 對於那些想休息的人來說，禪意，回歸基本生活。或是探索大自然和森林的起點。 有關步行、主題或探索、拉維爾、特蘭西維斯特、不同協會提供的大自然活動的相關資訊。 這個主題的自行車、書籍和遊戲、戶外兒童遊戲。

鄉村住宿

入住這個寬敞寧靜的空間，忘記您的煩惱。 距離小時水壩和Chimay國家10分鐘。 街道盡頭的池塘和樹林，距離500公尺。 快來探索我們的地區，與您的家人、您的四腳同伴、騎自行車或摩託車一起為您的電池充電…… 拉力賽愛好者，這個地區是為你而設的！ 何不品嚐精選奶酪，品嚐美味的Chimay。

Le Relais du Biau Ri 餐廳

40 平方公尺公寓（位於房屋一樓），可直接進出。人數 1或2人 雙人房，配有電視和嬰兒床。小廚房（冰箱、烤箱、微波爐等）。浴室（淋浴和浴缸）獨立廁所 - 休閒區（音響、文檔、棋盤遊戲）。私人露臺（燒烤）、可使用遊樂場（鞦韆、躺椅、我們的動物：驢、山羊、綿羊）。房子腳下有徒步旅行和山地車道。

被大自然包圍的迷人房源

在這個獨特而寧靜的河邊放鬆身心。 享受村莊的餐廳、護理和按摩中心、酒窖、馬術站等。在不到五百公尺的綠軸上騎自行車旅行。在拉阿貝森林中漫步，驚訝於鹿和野味。享受修道院公園的寧靜，沉浸在非凡建築的歷史中：鍛造廠、城堡、馬廄、醫院、柴堆、教堂和小教堂。